beautypg.com

Italian, Riproduzione di divx, Video selezione della lingua dell’audio – Kenwood VRS-N8100 User Manual

Page 9: Selezione della lingua dei sottotitoli, Divx, Impostazioni “tv aspect, Italiano

background image

9

Riproduzione di DivX

®

VIDEO

Selezione della lingua dell’audio

Mentre si guarda un film su DivX

®

VIDEO, è possibile cam-

biare la lingua dell’audio (ma solo se il file è stato creato con
tracce audio multiple).

Durante la riproduzione, premere il tasto PAGE

sul

telecomando.

La lingua in uso viene cambiata ad ogni pressione del tasto

PAGE

∞.

÷ Il display viene spento se nessuna operazione viene eseguita

entro 3 secondi.

÷ La funzione lingua è attiva solo se il file è stato creato con

tracce audio multiple.

Selezione della lingua dei sottotitoli

Mentre si guarda un film su DivX

®

VIDEO, è possibile cam-

biare la lingua dei sottotitoli (ma solo se il file è stato creato
con i sottotitoli).

Durante la riproduzione, premere il tasto PAGE

5 sul

telecomando.

La lingua in uso viene cambiata ad ogni pressione del tasto

PAGE

5.

÷ Il display viene spento se nessuna operazione viene eseguita

entro 3 secondi.

÷ La funzione lingua è attiva solo se il file è stato creato con

tracce sottotitoli multiple.

DivX

®

VOD

Quando “DivX(R) VOD” è selezionato e il tasto ENTER è
premuta, un codice di registrazione è visualizzata.

Per i particolari, veda il Web page di DivXNetworks, Inc.

Main

IP

Back

Back

DivX(R) VOD

English

4:3

PAL CVBS & RGB

ON

7.5 IRE

NET LINK

Network Setup

Menu Language

TV Aspect

Video Out

Screen Saver

Black Level Setup

Fifmware Update

Impostazioni “TV Aspect”

Scegliere i rapporti di forma.

1 Scegliere “Network Setup” e premere il tasto

ENTER.
Riferiscasi al "Impostazioni di rete" della Istruzioni
per l’uso.

§

2 Scegliere “TV Aspect” e premere il tasto ENTER.

Main

IP

NET LINK

English

NTSC/CVBS/Y/C

16:9

Back

Back

Back

Network Setup

DivX(R) VOD

4:3

Menu Language

TV Aspect

Video Out

Screen Saver

Black Level Setup

Fifmware Update

3 Utilizzare il MULTI CONTROL %/ per seleziona-

re i rapporti di forma, e premere il tasto ENTER.

1 "4:3": Scegliere quest’opzione se si usa un televisore
normale di rapporto di forma 4:3.

2 "16:9": Scegliere quest’opzione se si usa un televisore
widescreen di rapporto di forma 16:9.

ITALIANO

B58-1936/**

04.9.9, 5:02 PM

9