Samsung E700 User Manual
Page 55

з‡ТЪУИН‡ ЪВОВЩУМ‡
106
кВКЛП Щ‡НТ‡
(еВМ˛ 4.7)
еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЪВОВЩУМ Н‡Н ПУ‰ВП ‰Оfl УЪФ‡‚НЛ
Щ‡НТУ‚, НУ„‰‡ УМ ФУ‰ТУВ‰ЛМВМ Н ‚˚˜ЛТОЛЪВО¸М˚П
ЫТЪУИТЪ‚‡П. иЛУ·ВЪЛЪВ НУПФОВНЪ ‰Оfl ФВВ‰‡˜Л
‰‡ММ˚ı Ы ПВТЪМУ„У ‰ЛОВ‡ Samsung.
З ˝ЪУП ПВМ˛ ПУКМУ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ВКЛП Щ‡НТ‡ ‚
ЪВОВЩУМВ.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ÓÔˆËË:
B˚Íβ˜eМo: ПУКМУ УЪФ‡‚ОflЪ¸ Л ФУОЫ˜‡Ъ¸ ‰‡ММ˚В.
ЗНО˛˜eМo: ПУКМУ УЪФ‡‚ОflЪ¸ Л ФУОЫ˜‡Ъ¸ Щ‡НТ˚.
З О˛·УП ВКЛПВ ПУКМУ ‰ВО‡Ъ¸ „УОУТУ‚˚В ‚˚БУ‚˚ Л
ФУОЫ˜‡Ъ¸ Лı.
иУТОВ ФУ‰ТУВ‰ËÌÂÌËfl ЪВОВЩУМ‡ Н ‚˚˜ЛТОЛЪВО¸МУПЫ
ЫТЪУИТЪ‚Ы ФЛ ФУПУ˘Л Н‡·ВОfl ‰Оfl ФВВ‰‡˜Л ‰‡ММ˚ı
Б‡‰‡ИЪВ Ф‡‡ПВЪ ˝ЪУ„У ПВМ˛ ‚ БМ‡˜ВМЛВ
ЗНО˛˜eМo.
нВФВ¸ ‚‡¯ ЪВОВЩУМ ‡·УЪ‡ВЪ Н‡Н ПУ‰ВП.
иУ‰У·МВВ У М‡ТЪУИНВ Л УЪФ‡‚НВ Щ‡НТУ‚ ФЛ ФУПУ˘Л
ЪВОВЩУМ‡ Л НУПФ¸˛ЪВ‡ ТП. ЫНУ‚У‰ТЪ‚У
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl НУПФ¸˛ЪВ‡.
ДНЪЛ‚‡ˆЛfl IrDA
(еВМ˛ 4.8)
З ˝ЪУП ПВМ˛ ПУКМУ ‚НО˛˜ЛЪ¸ Л УЪНО˛˜ЛЪ¸ ад-ФУЪ.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ÓÔˆËË:
B˚Íβ˜eМo: УЪНО˛˜‡ВЪ ад-ÙÛÌÍˆË˛ ЪВОВЩУМ‡.
ЗНО˛˜eМo: ‚НО˛˜‡ВЪ ад-ÙÛÌÍˆË˛ ЪВОВЩУМ‡. бМ‡˜УН
IrDA () ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÈ ТЪУНВ ‰ËÒÔÎÂfl.
ЦТОЛ ЪВОВЩУМ Л ЫТЪУИТЪ‚У, ТУ‚ПВТЪЛПУВ ТУ
ТЪ‡М‰‡ЪУП IrDA, МВ У·ПВМЛ‚‡˛ЪТfl ‰‡ММ˚ПЛ ‚ ЪВ˜ВМЛВ
У‰МУИ ПЛМЫЪ˚, ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl.
з‡ТЪУИН‡ ЪВОВЩУМ‡
107
л·УТ М‡ТЪУИНЛ
(еВМ˛ 4.9)
щЪ‡ ÓÔˆËfl ПВМ˛ ФУБ‚ÓÎflÂÚ Т·УТЛЪ¸ ‚ТВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
ЪВОВЩУМ‡ Н Ф‡‡ПВЪ‡П ЛБ„УЪУ‚ËÚÂÎfl ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛.
З˚ ПУКВЪВ Т·УТЛЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚НЛ Б‚ЫН‡, ЫТЪ‡МУ‚НЛ
ЪВОВЩУМ‡ ЛОЛ ‚ТВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚ПВТЪВ.
1. З˚·ВЛЪВ ‰Оfl Т·УТ‡ У‰МЫ ЫТЪ‡МУ‚НЫ, М‡К‡‚
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
З˚·‡Ъ¸.
2. иЛ ФУfl‚ОВМЛЛ Б‡ФУТ‡ М‡ ФУ‰Ъ‚ВК‰ВМЛВ
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
С‡ ‰Оfl Т·УТ‡
ЫТЪ‡МУ‚УН. б‡ЪВП ‚‚В‰ЛЪВ Ф‡УО¸ ЪВОВЩУМ‡ Л
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
Сa.
иУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ Ф‡УО¸ "00000000".
й ЪУП, Н‡Н ЛБПВМЛЪ¸ В„У, ТП. ТЪ. 103.
З ФУЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы
зВЪ.
E700-01-Ru.fm Pages 106 - 107 Lundi, 8. septembre 2003 4:48 16