Samsung SGH-C100 User Manual
Page 18
нВОВЩУММ‡fl НМЛ„‡
32
4. З˚·ВЛЪВ ЪЛФ Ф‡ÏflÚË - SIM ЛОЛ нВОВЩУМ, М‡К‡‚
НО‡‚Л¯Ы
ЛОЛ
, ‡ Б‡ЪВП М‡К‡‚ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸.
иЛПВ˜‡МЛВ: ЦТОЛ ‚˚ ÔÓÏÂÌflÎË ЪВОВЩУМ, ‚ТВ
ТУı‡МВММ˚В ‚ Ф‡ÏflÚË ‚‡¯ВИ Н‡Ъ˚
SIM МУПВ‡ ·Ы‰ЫЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‰УТЪЫФМ˚ М‡ МУ‚УП ЪВОВЩУМВ; ‡
МУПВ‡, ТУı‡МВММ˚В ‚ Ф‡ÏflÚË
ЪВОВЩУМ‡, ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ ‚‚В‰ВМ˚
Б‡МУ‚У.
5. З‚В‰ЛЪВ ЛПfl Л М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡.
е‡НТЛП‡О¸М‡fl ‰ОЛМ‡ ЛПВМЛ Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ‚‡¯ВИ
Н‡Ъ˚ SIM. иУ‰У·МВВ У ‚‚У‰В ТЛП‚УОУ‚ ТП.
ТЪ‡Ìˈe 42.
нВФВ¸ ЪВОВЩУМ УЪУ·‡К‡ВЪ ФВ‚Ы˛ Т‚У·У‰МЫ˛
ÔÓÁËˆË˛ ‚ ‚˚·‡ММУИ Ф‡ÏflÚË. ЦТОЛ ˝Ъ‡ Ф‡ПflЪ¸
Б‡ФУОМВМ‡, УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl Ô‚‡fl Т‚У·У‰М‡fl
ÔÓÁˈËfl ‚ ‰Ы„УИ Ф‡ÏflÚË.
6. ЦТОЛ ‚˚ МВ ıÓÚËÚ ÒÓı‡МflЪ¸ МУПВ Т ЛПВМВП ‚
ФВ‰ОУКВММУИ ÔÓÁˈËË, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
‰Оfl
Т·УТ‡ МУПВ‡ ÔÓÁˈËË Л ‚‚В‰ЛЪВ МЫКМЫ˛ ÔÓÁËˆË˛
ˆЛЩУ‚˚ПЛ НМУФН‡ПЛ.
7. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ ‰Оfl
ТУı‡ÌÂÌËfl МУПВ‡ Л ЛПВМЛ.
иУТОВ ТУı‡ÌÂÌËfl ЪВОВЩУМ УЪУ·‡БЛЪ ‚‚В‰ВММЫ˛
Б‡ФЛТ¸ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л ЛОЛ ЛПfl.
8.
уЪУ·˚...
з‡КПЛЪВ...
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
Ф‡‡ПВЪ˚ ‚‚У‰‡
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
臇П..
‚ВМЫЪ¸Тfl Н ˝Н‡МЫ
УКЛ‰‡МЛfl
НМУФНЫ
.
нВОВЩУММ‡fl ÍÌË„‡
33
лУı‡МВМЛВ МУПВ‡ Т ФУПУ˘¸˛ ПВМ˛
ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л
1. дУ„‰‡ ˝Н‡М ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl, М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы аПfl.
2. иУНЫЪЛЪВ ‰У Ф‡‡ПВЪ‡ зУ‚‡fl Б‡ФЛТ¸ М‡К‡ЪЛВП
НМУФНЛ
ЛОЛ
, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸.
3. З˚·ВЛЪВ БМ‡˜УН ‰Оfl УФВ‰ÂÎÂÌËfl Н‡ЪВ„УЛЛ
МУПВ‡ ‰Оfl ТУı‡ÌÂÌËfl.
иЛПВ˜‡МЛВ: иЛ ‚˚ФУОМВМЛЛ ˝ЪУИ УФВ‡ˆЛЛ
‰УТЪЫФВМ Ъ‡НКВ БМ‡˜УН ˝ОВНЪУММУИ
ФУ˜Ъ˚ (
). йМ ФУБ‚ÓÎflÂÚ
ТУı‡МЛЪ¸ ‡‰ВТ ˝ОВНЪУММУИ ФУ˜Ъ˚
‚ПВТЪУ МУПВ‡ ЪВОВЩУМ‡.
4. З˚·ВЛЪВ ЪЛФ Ф‡ÏflÚË - SIM ЛОЛ нВОВЩУМ, М‡К‡‚
НО‡‚Л¯Ы
ЛОЛ
, ‡ Б‡ЪВП М‡К‡‚ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸.
5. З‚В‰ЛЪВ ЛПfl Л М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡.
е‡НТЛП‡О¸М‡fl ‰ОЛМ‡ ЛПВМЛ Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ‚‡¯ВИ
Н‡Ъ˚ SIM. иУ‰У·МВВ У ‚‚У‰В ТЛП‚УОУ‚ ТП.
ТЪ‡Ìˈe 42.
6. З‚В‰ЛЪВ МУПВ ЛОЛ ‡‰ВТ ˝ОВНЪУММУИ ФУ˜Ъ˚ Л
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы лУı‡М..
7. ЦТОЛ ‚˚ МВ ıÓÚËÚ ÒÓı‡МflЪ¸ МУПВ Т ЛПВМВП ‚
ФВ‰ОУКВММУИ ÔÓÁˈËË, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
‰Оfl
Т·УТ‡ МУПВ‡ ÔÓÁˈËË Л ‚‚В‰ЛЪВ МЫКМЫ˛ ÔÓÁËˆË˛
ˆЛЩУ‚˚ПЛ НМУФН‡ПЛ.
8. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ ‰Оfl
ТУı‡ÌÂÌËfl МУПВ‡ Л ЛПВМЛ.
иУТОВ ТУı‡ÌÂÌËfl ЪВОВЩУМ УЪУ·‡БЛЪ ‚‚В‰ВММЫ˛
Б‡ФЛТ¸ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л ЛОЛ ЛПfl.
9.
уЪУ·˚...
з‡КПЛЪВ...
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
Ф‡‡ПВЪ˚ ‚‚У‰‡
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
臇П..
‚ВМЫЪ¸Тfl Н ˝Н‡МЫ
УКЛ‰‡МЛfl
НМУФНЫ
.
C100-00.fm Pages 32 - 33 Vendredi, 30. mai 2003 3:19 15