Kolcraft S088-R3 - Manual (Page 27)

27
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
Lock foot brake.
ES: Asegure el freno de pie.
FR: Verrouillage du frein à pied.
Recline seat.
ES: Recline el asiento.
FR: Inclinaison du siège.
Close canopy.
ES: Cierre el toldo.
FR: Fermeture de l'auvent.
Locate two trigger fold latches on frame below
parent tray. Pull up latches on frame to fold.
ES: Localice el gatillo para plegar la estructura bajo la
charola para padres. Jale los cierres en la estructura,
para plegar.
FR: Repérez la pliure de déclenchement sur le chassis
sous le plateau-parent. Tirez les taquets sur le chassis
vers le haut pour plier la poussette.
Push stroller down to fold.
ES: Pliegue la carriola presionando hacia abajo.
FR: Pousser la poussette vers le bas pour la plier.
Engage locking latch.
ES: Ponga el seguro.
FR: Enclenchez le taquet de verrouillage.
To Fold Stroller - Para plegar la carriola - Pliage de la poussette
1
2
5
3
4
6
6
4
S088-R3_S77-T.qxd 6/11/2012 10:01 AM Page 27