4 cabling, Cabling – Studer Innotec XTH 3000-12 User Manual
Page 9

Steca
Xtender
Installation and Operating Instructions 723.932 Xtender V0.511
Seite 9
Pos.
Denominati
on
Description
Comment
1 ON/OFF
Main switch
Main on/off switch
See chapter Automatic load shedding of 
the inverter (2 sequences) 
 7.1 – p 26. 
2
Temp. Sens Connector for the battery
temperature sensor
See chapter 6.2.11 – p. 23. 
Only connect the original Steca BTS-01 
sensor 
3
Com. Bus
Double connector for 
connecting peripherals such as 
the RCC002/03 or other 
Xtender units 
4
O / T 
(Open / 
Terminated) 
Switch for terminating the 
communication bus. 
See chapter 4.5.8 – p. 16. 
The two termination switches (4) for the 
communication bus both remain in 
position T (terminated) except when both 
connectors are in use. 
5
--
3.3 V (CR-2032) lithium ion 
type battery socket 
Used as a permanent supply for the 
internal clock. See chapter 6.2.10 – p 23.
6
--
Jumper for programming the 
off/on switch by dry contact 
See chapter 6.2.11 – p. 23 and fig. 8b 
point (6) and (7). They are positioned at 
A-1/2 and B-2/3 by default 
7 REMOTE
ON/OFF
Connection terminals for dry 
on/off remote connection. 
See chapter 6.2.11 – p. 23). 
When the control via dry contact is not 
being used, a bridge must be present 
between the two terminals. 
8 AUXILIARY
CONTACT
Auxiliary contact
See chapter 6.2.9 – p. 23 
Take care not to exceed the admissible 
loads 
9
--
Activation indicators for 
auxiliary contacts 1 and 2 
See chapter 6.2.9 – p. 23
10
L1/L2/L3
Phase selection jumpers.
See chapter 6.3.1. – p. 24. 
Jumper default at position L1 
11
+BAT
Positive pole battery 
connection terminals 
12
-BAT
Negative pole battery 
connection terminals 
Carefully read chapter 4.5 – p. 12 
Take care with the polarity of the battery 
and when tightening the clamp. 
13
AC Input
Connection terminals for the 
alternative power supply 
(generator or public network) 
See chapter 0 - p. 16. 
Note: It is imperative that the PE terminal 
be connected. 
14
AC Output
Connection terminals for the 
device output. 
See chapter 4.5.5 - p. 16. 
Note: Increased voltages may appear on 
the terminals, even in the absence of 
voltage at the input of the inverter. 
4 Cabling
The connection of the Xtender inverter / charger is an important installation step. 
It may only be carried out by qualified personnel and in accordance with the applicable local 
regulations and standards. The installation must always comply with these standards. 
Pay attention that connections are completely tightened and that each wire is connected at the 
right place. 
