Référence rapide sur les commandes, Nomenclature (français) – Sharp 32C230 User Manual
Page 48
48
Dimension: 140mm x 215mm
•
Nomenclature
(FRANÇAIS)
Panneau Avant
Référence rapide sur les commandes
TV
Fonctions de base de la télécommande
ALIMENTATION (POWER)
Appuyer
→ Pour mettre sous tension.
Appuyer de nouveau
→ Pour mettre
hors tension.
RETOUR (FLASHBACK)
Rappelle le canal regardé précédent.
AUGMENTATION/RÉDUCTION DU
VOLUME SONORE (VOLUME UP/
DOWN)
(k) Pour augmenter le volume du son.
(l) Pour diminuer le volume du son.
• Modifie ou sélectionne les
réglages TV sur l’affichage sur
écran.
RÉGLAGE (MENU)
Appuyer
→ Accès au MENU PRINCIPAL.
Appuyer de nouveau
→ Sortie du MENU
PRINCIPAL.
Fenêtre d’émission du signal infrarouge
AFFICHAGE (DISPLAY)
Appuyer
→ Pour afficher le canal reçu
pendant quatre secondes.
Appuyer de nouveau
→ Pour faire
disparaître le canal.
• Pour afficher temporairement le canal
reçu en mode Sous-titres.
ENTRÉE (INPUT)
Appuyer
→ Pour sélectionner le mode
ENTRÉE 1 vidéo externe.
Appuyer 2 fois
→ Pour sélectionner le
mode ENTRÉE 2 vidéo externe.
Appuyer 3 fois
→ Pour sélec.
TOUCHES DES CANAUX CROISSANT/
DÉCROISSANT (CHANNEL UP/DOWN)
(a) Sélectionne le canal supérieur suivant.
(s) Sélectionne le canal inférieur précedént.
• Voir pages 28–30 pour prérégler les
canaux.
• Déplace le curseur “ E ” sur l’écran du
MENU.
SOURDINE (MUTE)
Appuyer
→ Mise en sourdine du son.
Appuyer de nouveau
→ Rétablissement du
son.
• Lorsque le son est coupé, SOUS-TITRE
apparaît si la fonction est disponible.
PAVE NUMERIQUE DE COMMANDE
A DISTANCE (REMOTE KEYPAD)
Sélectionne directement le canal voulu
sur le pavé numérique.
Canal HAUT/BAS
(a) Sélectionne le canal supérieur
suivant.
(s) Sélectionne le canal inférieur
précédent.
AUGMENTATION/RÉDUCTION
DU VOLUME SONORE (VOL)
(k) Pour augmenter le volume du son.
(l) Pour diminuer le volume du son.
PRISES D’ENTRÉE
VIDÉO/AUDIO
ALIMENTATION (POWER)
Appuyer
→ Pour mettre sous tension.
Appuyer de nouveau
→ Pour mettre
hors tension.
CAPTEUR DE
TÉLÉCOMMANDE
RÈGLAGE (MENU)
Appuyer
→ Pour mettre sous tension.
Appuyer de nouveau
→ Pour mettre hors
tension.
DERRIERE LE VOLET
32C230(48-49)
13/3/03, 12:33 PM
48