Sterling Plumbing Bath 7113 Series - Manual (Page 20)

Complete the Installation (cont.)
If applicable, install all other accessories according to the manufacturer’s
instructions.
Install the apron panel following the instructions below.
Installing the Apron Panel
IMPORTANT! Risk of product damage. Ensure that the tabs are aligned before
pressing the apron panel into place. Improper alignment can damage the clips.
Ensure that the apron area is free from obstructions.
Position the apron panel in the apron frame.
Slide the apron panel tabs up under the apron frame until the tabs engage and all
clips align with the apron frame opening.
Press the center of the apron panel until it snaps into place.
Compléter l’installation
ATTENTION: Risque d’endommagement du matériel. S’assurer qu’un joint
d’étanchéité existe autour du drain et du trop-plein.
REMARQUE: Retirer le panneau du bandeau, si ce n’est pas déjà fait, en suivant les
instructions ci-dessous.
Retirer le panneau du bandeau
Insérer un tournevis à tête plate ou autre outil à chacun des deux emplacements
pour tournevis.
Utiliser le tournevis pour dégager le clip inférieur et libérer le clip.
Lorsque les clips inférieurs sont relachés, tirer le dessous du panneau à l’écart du
bandeau afin de relacher les clips restants.
Lorsque la base du panneau est dégagée, baisser le panneau jusqu’à en dégager le
dessus.
Compléter l’installation
Connecter le drain au siphon selon les instructions du fabricant.
Installer la garniture du robinet, bec de baignoire, la porte de douche, et tout
accessoire selon les instructions du fabricant.
Retirer la pellicule protectrice couvrant la baignoire.
Ouvrir les lignes d’alimentation d’eau, puis faire couler l’eau pour chasser tout
débris.
Fermer les valves.
Vérifier s’il y a des fuites dans les connexions.
Si applicable, installer tous les autres accessoires conformément aux instructions
du fabricant.
Installer le panneau de bandeau en suivant les instructions ci-dessous.
Installer le panneau du bandeau
IMPORTANT! Risque d’endommagement du produit. S’assurer que les languettes
soient alignées avant de mettre le panneau du bandeau en place. Un alignement
incorrect peut endommager les clips.
S’assurer qu’il n’y ait pas d’obstructions autour du bandeau.
Positionner le panneau du bandeau dans son cadre.
1072812-2-A 20 Sterling