Sony TA-FE910R - Manual (Page 16)

Préparatifs
4 F
Ç L
R
L
R
OUTPUT
LINE
CD
IN
Raccordements
Cet amplificateur permet de raccorder et de
commander les appareils audio ci-dessous. Suivez la
procédure indiquée pour chaque appareil que vous
souhaitez raccorder.
L’emplacement et le nom de chaque prise sont indiqués dans
“Description du panneau arrière”, page 12.
Raccordement d’appareils audio
Aperçu
Cette section explique comment raccorder des
appareils audio à l’amplificateur.
• TA-FE910R/FE710R/FE610R
Préparatifs
Lecteur CD
Tuner
Tuner
Lecteur CD
Avant de commencer
• Eteignez tous les appareils avant de les raccorder.
• Ne branchez pas les cordons d’alimentation secteur
des différents appareils tant que les raccordements
ne sont pas achevés.
• Utilisez les cordons de liaison audio fournis avec
chaque appareil pour le raccordement à
l’amplificateur. Au besoin, procurez-vous des
cordons audio en vente dans le commerce.
• Insérez à fond les fiches dans les prises pour éviter
tout ronflement et bruit.
• Au raccordement d’un cordon de liaison audio,
reliez bien les connecteurs droit (R) et gauche (L) de
l’amplificateur aux connecteurs droit (R) et gauche
(L) de l’autre appareil.
PROTECTION
PHONES
SPEAKERS A BASS • OFF A +B
–10 +10
TREBLE TONE •
–10 +10
BALANCE
LOUDNESS TAPE MONITOR Ø ON ø OFF
SUBSONIC
PHONO TUNER CD AUX TAPE2/MD TAPE1/DAT
INPUT SELECTOR VOLUME
SOURCE
DIRECT EON LINK
0 10
Ø ON ø OFF
•
LEFT RIGHT
B g
POWER
SOURCE TAPE1 TAPE2
Platine DAT
Platine à
cassette
Tuner
Platine MD Tourne-disque Lecteur CD
Enceinte (L) Enceinte (R)
Téléviseur ou
magnétoscope
Amplificateur
Amplificateur
• TA-FE510R/FE310R/FE210
AUX (TA-FE510R/
FE310R seulement) EON CONTROL IN
(TA-FE510R seulement)
Quels cordons utiliser?
Des cordons de liaison audio (non fournis) (2 pour chaque
platine à cassette, platine DAT ou platine MD; 1 pour les
autres appareils)
Blanc (L) Blanc (L)
Rouge (R) Rouge (R)
Raccordements
La flèche ç indique le sens du signal.
Remarque
Les illustrations suivantes indiquentles connecteurs sur le
TA-FE510R.
Ç L
R
OUTPUT
LINE
L
R
TUNER
IN
TAPE1/DAT EON CONTROL IN
PHONO TUNER
y CD AUX
TAPE2/MD
TAPE1 / DAT
TAPE2 / MD EON CONTROL
R L
REC OUT
REC OUT
IN
IN
IN
INPUT
R L
AUX
TUNER
CD
PHONO
y
TAPE1/DAT PHONO CD
y TUNER
TAPE2/MD
EON CONTROL
IN
PHONO
IN
TUNER
IN
CD
L
R
IN
AUX
IN
TAPE2 / MD
REC OUT IN
TAPE1 / DAT
REC OUT IN
y