Sanyo DVW-7100a - Manual (Page 36)

– 36 – ES
Español
2 2
STOP
Reproducción en MP3
Coloque el disco con formato MP3 y
presione el botón MENU para llamar el
menú MP3 en la pantalla de TV.
DVD
Presione primero el botón DVD.
MP3 MP3 MP3
1 1
folder name 4
folder name 1
folder name 3
folder name 2
folder name 1
DISC NAME
LISTA DE ARCHIVOS
FOLDER
MP3
ENTER
PLAY
file name 3
file name 2
file name 1
1/2
ENTER
Cuando seleccione la carpeta:
• Presione el botón B
cuando desea ir a la
siguiente jerarquía.
• Presione el botón s
cuando desea volver a la
jerarquía anterior.
MENU
Indicaciones en la pantalla
Puede verificar la información acerca del disco actual presionando el botón DISPLAY en el mando a distancia.
DVD
Presione primero el botón DVD.
DVD-V DVD-V
DVD
Presione primero el botón DVD.
CD CD CD
4/12 0:03:21 - 0:02:15 T
4/12 0:13:45 - 0:45:40 T
CH (capítulo):
Número de capítulo actual /
Capítulos totales
TT (Título):
Número de título actual / Títulos
totales
Aparece el ajuste de repetición sólo cuando
está activado el ajuste de repetición.
C: Repetición de capítulo / T: Repetición
de título / A B: Repetición A-B
TR(Pista):
Número de pista actual / Pistas totales
El ajuste de repetición actual aparece sólo
cuando se activó el ajuste de repetición
T: Repetición de pista
A: Repetición de todas las pistas
A B: Repetición A-B
DISPLAY
11/16 0:00:00 - 0:03:30
1/3 0:00:00 - 1:23:45
T L1
VELOCIDAD DE BIT: La cantidad de datos
de audio y video que se están leyendo.
ALL:
Número de pista actual / Pistas totales
Tiempo transcurrido del capítulo actual
Tiempo remanente en el capítulo actual
Tiempo transcurrido del título actual
Tiempo remanente del título actual
Los números de capa aparecen sólo cuan-
do se reproduce un disco de dos capas
L0: Está reproduciendo la capa 0
L1: Está reproduciendo la capa 1
DVD
Presione primero el botón DVD.
MP3 MP3 MP3
PISTA 01 T
1/36 0:01:15 T
Aparece el nombre del archivo
que se reproduce actualmente.
Ajuste de repetición actual. Si está activado
T: Repetición de pista
G: Repetición de grupo (carpeta)
A: Repetición del disco
Tiempo de reproducción transcurri-
do de la pista actual
TR(Pista):
Número de pista actual / Pistas totales
El MP3 es un método de compresión de archivos. Puede copiar archivos MP3 en un CD-R/RW del ordenador y reproducir los
archivos en esta unidad.
Tiempo transcurrido de la pista actual
Tiempo remanente de la pista actual
Tiempo transcurrido del CD de audio actual
Tiempo remanente del CD de audio actual
Consejo Consejo
• Algunas selecciones pueden demorar en reconocerse.
• Presione el botón TOP MENU para volver al primer ítem.
• Las carpetas son conocidas como Grupos; los archivos se conocen como Pistas.
• Los archivos MP3 vienen acompañados por el icono
.
• Las carpetas vienen acompañadas por el icono .
• Pueden reconocerse un máximo de 255 carpetas.
• Pueden reconocerse un máximo de 512 archivos.
• Pueden crearse hasta 8 jerarquías.
Este reproductor recomienda grabar los archivos en las siguientes circunstancias:
• Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz o 48 kHz
• Velocidad de bit constante: 112 kbps ~ 320 kbps.
3
Estado de reproducción actual
Estado de reproducción actual
Estado de reproducción actual
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
H9680UD_EN/SP.qx3 04.8.10 4:27 PM Page 36