Sony DVX-100 User Manual
Page 70

18
1 Durante la reproducción de un Audio CD
Indicación de icono:
Operación:
“H”
Reproducción
“s”
Detener/suspender
reanudación de la
reproducción
“J”
Avance rápido
“j”
Retroceso rápido
“L/l”
Salto
“S”
Pausa
2 Número de pista que se está
reproduciendo
3 Tiempo de duración de la pista (consulte
la página 27)
•
DISC
: cuando se esté mostrando el tiempo
transcurrido o restante* del disco.
•
TRACK
: cuando se esté mostrando el tiempo
transcurrido o restante* de la pista.
*
El tiempo restante del disco o la pista aparece con un
símbolo “–” (menos).
4 Iluminación para los modos de repetición
(consulte la página 19)
REPEAT
: Reproducción repetida o A-B repetición.
5 Indicación del tipo de salida de audio
(consulte la página 32)
Indicación de icono:
Operación:
“
L
R
”
Estéreo
“
L
R
”
Mono (izquierdo)
“
L
R
”
Mono (derecho)
Pantalla de visualización (Audio CD)
Durante la reproducción de un Audio CD, aparece esta pantalla.
Reproducción de un disco
-00:00:18 02
TRACK
REPEAT
L
4
6
7
8
10
5
R
DISC
DISC
TRACK
A-B
SCAN
SHUFFLE
PROGRAM
1
2
4
5
6
7
3
6 Lista de los discos contenidos en el
cargador
La bandeja de disco seleccionada en este momento:
número de bandeja
negro
fondo
amarillo
Las bandejas de disco no seleccionadas en este
momento:
número de bandeja
verde
fondo
azul
Las bandejas de disco que tienen discos de otro tipo (por
ejemplo DVD o Video CD) en este momento:
número de bandeja
blanco
fondo
azul
Las bandejas de disco que en este momento están vacías
o tienen discos que no puede reproducir esta unidad:
número de bandeja
no se muestra
fondo
azul
7 Iluminación de distintos tipos de
reproducción
Indicación de icono:
Operación:
se ilumina en amarillo
(consulte la página –)
“DISC”
Reproducción repetida
de disco (19)
“TRACK”
Reproducción repetida
de pista (19)
“A-B”
Reproducción de
A-B repetición (20)
“SCAN”
Reproducción en
exploración (22)
“SHUFFLE”
Reproducción aleatoria
(22)
“PROGRAM”
Reproducción de
programas (22, 23)