Sony SCPH-97042 - Manual (Page 108)

52
• Dolby Digital
Sélectionne le signal Dolby Digital obtenu en sortie lorsque la console est
raccordée à l’aide d’un câble optique numérique.
– Activé(e)
: Sélectionnez cette option lorsque la console est raccordée à
un appareil audio équipé d’un décodeur Dolby Digital intégré.
Si la console est raccordée à un appareil audio non équipé
d’un décodeur Dolby Digital, ne sélectionnez pas cette option.
Sinon les haut-parleurs produiront un bruit très fort (ou pas
de son du tout), ce qui est désagréable et peut même
endommager les haut-parleurs ou votre ouïe.
– Désactivé(e) : Sélectionnez cette option lorsque la console est raccordée à un
appareil audio non équipé d’un décodeur Dolby Digital.
• DTS
Sélectionne le signal DTS obtenu en sortie lorsque la console est raccordée à
l’aide d’un câble optique numérique.
– Activé(e)
: Sélectionnez cette option lorsque la console est raccordée à un
appareil audio équipé d’un décodeur DTS.
Si la console est raccordée à un appareil audio non équipé
d’un décodeur DTS, ne sélectionnez pas cette option.
Si vous choisissez cette option par erreur en lisant une piste
audio DTS, les haut-parleurs produiront un bruit très fort (ou
pas de son du tout), ce qui est désagréable et peut même
endommager les haut-parleurs ou votre ouïe.
– Désactivé(e) : Sélectionnez cette option lorsque la console est raccordée à un
appareil audio non équipé d’un décodeur DTS.
x Sélection automatique de plage audio
Lorsque vous utilisez un DVD sur lequel plusieurs formats audio (PCM,
Dolby Digital ou/et DTS) sont enregistrés, cette option donne priorité à la
piste son contenant le plus grand nombre de canaux.
• Activé(e) : La priorité décrite ci-dessus est activée.
• Désactivé(e) : Aucune priorité n’est activée.
Utilisation du Panneau de commandes (suite)