beautypg.com

Cds abspielen, Deutsch cds abspielen – JVC RC-EX30B User Manual

Page 37

background image

9

Deutsch

CDs ABSPIELEN

Hinweise zu Compact-Discs

Dieses Gerät wurde nur zur Wiedergabe folgender CD-
Typen konzipiert:
• Digitale Audio-CDs
• Aufnehmbare digitale Audio-CDs (CD-R)
• Überschreibbare digitale Audio-CDs (CD-RW)

Zum Abspielen einer CD-R oder CD-RW

Sie können in CD-R oder CD-RW finalisierte Discs
im Musik-CD-Format oder im MP3-Format abspielen.
(Wenn eine CD-RW in einem anderen Format
aufgenommen wurde, löschen Sie alle Daten auf der CD-
RW vollständig, bevor Sie sie überspielen.)
• Sie können CD-R oder CD-RW wie eine Audio-CD

im Musik-CD-Format abspielen.

• Manche CD-R oder CD-RW können aufgrund ihrer

Merkmale, eventueller Beschädigungen oder Flecken
nicht auf diesem Gerät abgespielt werden oder weil
die Linse des CD-Players verschmutzt ist.

• Der Reflektionsgrad einer CD-RW ist niedriger als der

anderer CDs, daher kann das Lesen einer CD-RW
länger dauern.

Hinweise für MP3 Dateien

• Das Gerät erkennt nur Dateien mit der Erweiterung

„MP3“ oder „mp3“, die sich aus Groß- oder
Kleinbuchstaben zusammensetzen können. Der
Dateiname kann bis zu 20 Zeichen enthalten.

• Dieses Gerät erkennt Dateien und Verzeichnisse auf

einer Disc unter folgenden Bedingungen:
– bis zu 640 MP3 Dateien,
– bis zu 256 Verzeichnisse (inklusive des

Wurzelverzeichnisses),

– bis zu 8 Unterverzeichnisse (inklusive des

Wurzelverzeichnisses).

• Es wird empfohlen, Ihr Material mit einer 44,1-kHz

Abtastrate und einer Datenübertragungsrate von 128
kbps aufzunehmen.

• Bei bestimmten Disc-Eigenschaften oder

Aufzeichnungsbedingungen können gewisse MP3
Dateien oder Discs nicht abgespielt werden.

• MP3 Discs erfordern auf Grund ihrer komplizierteren

Verzeichnis-/Dateikonfiguration eine längere
Ablesezeit als normale Discs.

• MP3i und MP3 Pro sind nicht verfügbar.
• Der Titel, Name des Interpreten und Albumname

können als ID3 TAG (ID3v1/1.1) Information
angezeigt werden.

Handhabung von Discs

Da verschmutzte, beschädigte oder verformte Discs das
Gerät beschädigen könnten, sollten Sie folgende Punkte
besonders beachten:
• Berühren Sie nicht die reflektierende Aufnahmefläche.
• Die Etikettseite darf nicht beklebt oder beschrieben

werden.

• Discs dürfen nicht verbogen werden.

Aufbewahrung

• Vergessen Sie nicht, aus dem Gerät herausgenommene

Discs wieder in ihre Hülle zurückzustecken.

• Discs sollten keiner direkten Sonneneinstrahlung,

hohen Temperaturen eines Heizkörpers o.ä., hoher
Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt werden.

Reinigen von Discs

Vor dem Einlegen einer Disc sollten Sie Staub, Schmutz
oder Fingerabdrücke mit einem weichen, trockenen Tuch
entfernen. Discs sollten grundsätzlich nur durch eine
gerade Wischbewegung von der Mitte her weg zum
Außenrand gereinigt werden.
Verwenden Sie keinesfalls Farbverdünner, Benzin,
Schallplattenreinigungsmittel oder Antistatik-Spray.

• Herausnehmen einer Disc aus ihrer Hülle und

Wiedereinsetzen

Drücken Sie auf die Hüllenmitte, um die Disc

herauszunehmen.

Drücken Sie auf den inneren Disc-Rand, bis sie

einrastet.

• Handhabung

Falsch

• Reinigung

Richtig

Falsch

03_01-23_RC-EX30B_E_DE.p65

04.8.17, 1:43 PM

9