JVC MZ-V8U/AC - Manual (Page 14)

14
● Baterie lub przewód zasilający są
niepotrzebne (mikrofon typu „plug-in power”).
● Przesuwając mikrofon można regulować jego
ustawienie.
● Dołączona gąbka mikrofonowa pozwala
uniknąć zakłóceń generowanych pod
wpływem oddechu i wiatru.
1 Obrócić mikrofon stereofoniczny w
taki sposób, aby przełącznik zasilania
znalazł się u góry, po czym
zamocować kolejno uchwyt
mikrofonu i gąbkę mikrofonową.
2 Przymocować uchwyt mikrofonu do
stopki akcesoriów kamery wideo i
unieruchomić śrubą mocującą.
3 Wsadzić kabel do gniazda
mikrofonowego kamery wideo.
Jeżeli wystąpią problemy z włożeniem kabla,
należy skorzystać z kabla przejściowego typu L.
4 Ustawić przełącznik zasilania w
pozycji ON.
Przed przystąpieniem do nagrywania należy
sprawdzić, czy znajduje się on w pozycji ON.
OSTRZEŻENIE:
Może dojść do obrażeń ciała lub uszkodzenia
urządzenia.
● NIE WOLNO machać mikrofonem ani zbyt
mocno ciągnąć za kabel.
● NIE OWIJAĆ kabla i uważać, aby nie uległ
zmiażdżeniu.
POLSKI
1
2
3
4
Gąbka mikrofonowa
Szélzaj csökkentő
Przełącznik zasilania
(powinien być u góry)
Bekapcsológomb
(felfelé tekerve)
Możliwość
przesuwania
Csúsztatási
lehetõség
Śruba mocująca
Rögzítőcsavar
(do gniazda
mikrofonowego)
(a mikrofon
csatlakozóhoz)
Kabel przejściowy typu L (używać w razie
potrzeby)
L típusú átalakító kábel (ha szükséges)
Uchwyt mikrofonu
Mikrofontartó
Kabel
Kábel
Informacja d la użytkowników, dotycząca
utylizacji niesprawnych urządzeń
[Kraje Unii
Europejs
kiej]
Symbol przedstawiony
obok oznacza, że
urządzeń elektrycznych i
elektronicznych po
zakończeniu okresu ich
eksploatacji nie należy
wyrzucać razem z
odpadami
gospodarczymi. Należy je
natomiast przekazać do
punktu odbioru urządzeń elektrycznych i
elektronicznych w celu ich odpowiedniego
przerobu, odzysku i utylizacji zgodnie z
krajowym ustawodawstwem.
Dbając o prawidłową utylizację produktu,
przyczyniasz się do ochrony zasobów
naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ
oddziaływania na środowisko i zdrowie ludzi,
zagrożone niewłaściwym traktowaniem
odpadów elektronicznych. Szczegółowe
informacje dotyczące punktów zbiórki i
powtórnego przerobu odpadów można uzyskać
u władz lokalnych, w firmach zajmujących się
zagospodarowaniem odpadów lub w sklepie z
artykułami elektronicznymi.
Zgodnie z krajowym ustawodawstwem w
przypadku nieprawidłowego usuwania
wspomnianych odpadów mogą być nakładane
kary.
(Użytkownicy biznesowi)
Jeśli zaszła potrzeba pozbycia się niniejszego
produktu, prosimy zajrzeć na strony www.jvc-
europe.com, aby uzyskać informacje o
możliwości jego odbioru.
[Kraje poza Unią Europejską]
W razie konieczności pozbycia się niniejszego
produktu prosimy postępować zgodnie z
lokalnymi przepisami lub innymi zasadami
postępowania ze zużytym sprzętem
elektrycznymi i elektronicznymi.
[Kraje Unii Europejskiej]
Szanowny Kliencie,
Niniejsze urządzenie spełnia wymogi
obowiązujących europejskich dyrektyw i
standardów w zakresie kompatybilności
elektromagnetycznej i bezpieczeństwa
urządzeń elektrycznych.
Europejskim przedstawicielem Victor
Company of Japan Limited jest:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Niemcy
Uwaga:
Taki symbol jest
ważny tylko w Unii
Europejskej.
MZ-V8.fm Page 14 Friday, December 22, 2006 7:18 PM