JVC DX-T55 - Manual (Page 67)

17
Selección del idioma para los
subtítulos
Para DVD Vídeo/DivX: Mientras se reproduce un capítulo
que contiene subtítulos en diferentes idiomas, podrá
seleccionar el idioma para subtítulos que desea visualizar en
la pantalla del televisor.
Para DVD-VR: Durante la reproducción, puede activar o
desactivar los subtítulos.
Para SVCD: Mientras se está reproduciendo, podrá
seleccionar los subtítulos incluso cuando no hay subtítulos
grabados en el disco.
• También podrá seleccionar el idioma de los subtítulos
usando la barra en pantalla (consulte la página 23).
Mientras se reproduce un DVD Vídeo/DivX...
1 Visualice la ventana de selección de subtítulo.
2
Selección del idioma para los subtítulos.
Mientras se reproduce un DVD-VR...
Mientras se reproduce un SVCD...
Selección del ángulo de visión
Sólo para DVD Vídeo: Mientras se reproduce un capítulo
conteniendo múltiples ángulos de visión, podrá ver la misma
escena desde diferentes ángulos.
• También podrá seleccionar el ángulo de visión usando la
barra en pantalla (consulte la página 23).
Mientras se está reproduciendo...
Revisión rápida de la reproducción
Sólo para DVD Vídeo/DVD-VR: Podrá desplazar la
posición de reproducción 10 segundos antes de la posición
actual (sólo dentro del mismo título)—Glance Back (Vistazo
atrás).
Mientras se está reproduciendo...
Selección de imágenes fijas buscables
Sólo para DVD Audio: Mientras se reproduce una pista
enlazada con imágenes fijas buscables (B.S.P.), podrá
seleccionar la imagen fija (dé vuelta la página) que desea
mostrar en la pantalla del televisor.
• Si la pista está enlazada con imágenes fijas buscables
(B.S.P.), normalmente se mostrarán automáticamente una
tras otra durante la reproducción.
• También podrá seleccionar la página usando la barra en
pantalla (consulte la página 23).
Remote
ONLY
SUB TITLE
1/3 3/3 2/3
1/3 2/3 3/3
Ej.:
ON OFF
SUB TITLE
SUB TITLE
Cada vez que pulsa el botón, las
imágenes fijas cambian una tras otra
(si están disponibles).
Remote
ONLY
1
1/3
2
2/3
3
3/3
1
1/3
2
2/3
3
3/3
ANGLE
Ej.:
Remote
ONLY
GLANCE BACK
Remote
ONLY
PAGE
DXT55UW_SP.book Page 17 Tuesday, May 9, 2006 1:15 PM