JVC XL-PM30SL - Manual (Page 25)

22
Otros métodos de
reproducción
Búsqueda de melodía (MP3/WMA
solamente)
Búsqueda de archivos (Búsqueda por orden
alfabético)
Podrá buscar el título de una melodía que desee escu-
char especificando hasta los primeros cinco caracteres.
Por ejemplo, para buscar el título de melodía
“CHAMPION”, podrá especificar “C”, “CH”, etc. En el
ejemplo siguiente, se especifican “CH ”.
• Tenga presente que la búsqueda se efectúa para el
título de la melodía (nombre de archivo) y no para la
etiqueta ID3.
1
En el modo de parada o durante la repro-
ducción, pulse A.S.P./T.SEARCH.
a “A ” parpadeará.
2
Introduzca, por ejemplo, los caracteres “CH ”.
1) Pulse ¢ o 4 repetidamente para selec-
cionar “C”.
(“C” parpadeará.)
2) Pulse 6 para introducir “C”.
b El primer título de melodía que empieza por “C”.
c Número de grupo
d Número de melodía
• Si no hay ningún título de melodía que pieza
por “C”, se visualizará “NO File”. En este caso,
pulse
7 para cancelar el carácter.
• Cuando especifique sólo la primera letra del
título de la melodía, salte los pasos 3), 4), y 5)
siguientes y continúe a partir de
3 de la página
24.
3) Sigan pulsando ¢ hasta que se visualice
“GHIJKL:” para introducir el siguiente ca-
rácter “H”.
Cada vez que siga pulsando
¢ o 4, el
carácter que se ajusta cíclicamente cambia-
rá de la forma siguiente.
e Juego de caracteres
4) Pulse
¢ o 4 para seleccionar “H”.
5) Pulse 6 para introducir “H”.
• Si no hay ningún título de melodía que empie-
ce por “CH”, se visualizará “NO File”. En este
caso, pulse
7 para cancelar el carácter.
f El primer título de melodía que empieza por “CH”.
(Para el procedimiento subsiguiente, vea la página 24)
Andere afspeelfuncties
Zoeken van een titel (Alleen voor
MP3/WMA)
Zoeken van een bestand (Alfabetisch zoeken)
U kunt een muziektitel opzoeken door de eerste vijf let-
ters in te voeren. Wanneer u bijvoorbeeld de muziektitel
“CHAMPION” wilt opzoeken, voert u “C”, “CH” enz. in.
In het volgende voorbeeld wordt “CH” ingevoerd.
• Merk op dat er gezocht wordt naar de muziektitel
(bestandsnaam) en niet naar de ID3-tag.
1
Druk in de stopstand of tijdens afspelen op
de A.S.P./T.SEARCH.
a “A” begint te knipperen.
2
Voer de gewenste letters in, bijvoorbeeld “CH”.
1) Druk enkele malen op de ¢ of 4 en kies “C”.
(“C” begint te knipperen.)
2) Druk op de 6 om “C” in te voeren.
b De eerste muziektitel die begint met een “C”.
c Groepnummer
d Muziekstuknummer
• Als er geen muziektitel is die begint met een
“C”, verschijnt de aanduiding “NO File”. In dit
geval drukt u op de
7 om de ingevoerde letter
te annuleren.
• Wanneer u alleen de eerste letter van de
muziektitel wilt opgeven, kunt u de volgende
stappen 3), 4) en 5) overslaan en doorgaan
naar
3 op blz. 24.
3) Blijf op de ¢ drukken totdat “GHIJKL:”
wordt aangegeven om de volgende letter
“H” in te voeren.
Telkens als op de
¢ of 4 wordt gedrukt,
worden de letters achter elkaar doorlopen
zoals getoond.
e Lettergroep
4) Druk op de
¢ of 4 en kies “H”.
5) Druk op de 6 om “H” in te voeren.
• Als er geen muziektitel is die begint met een
“CH”, verschijnt de aanduiding “NO File”. In dit
geval drukt u op de
7 om de ingevoerde letter
te annuleren.
f De eerste muziektitel die begint met “CH”.
(Ga door naar blz. 24 voor de verdere aanwijzingen.)
XL-PM30(en,sp,du)p19-43.p65 2002.06.18, 13:46 22