IBM THINKPAD X4 User Manual
Page 24
6
Le
connecteur
de
modem
permet
de
brancher
la
station
d’accueil
X4
à
une
ligne
téléphonique.
Remarques
:
1.
Si
votre
ThinkPad
ne
prend
pas
en
charge
un
connecteur
de
modem,
vous
ne
pouvez
pas
utiliser
ce
connecteur.
2.
Si
vous
connectez
votre
ordinateur
à
la
station
d’accueil
X4,
utilisez
le
connecteur
de
modem
de
la
station
d’accueil
X4
et
non
celui
de
l’ordinateur.
7
Le
connecteur
Ethernet
permet
de
connecter
la
station
d’accueil
X4
à
un
réseau
local
Ethernet
10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T.
Le
voyant
d’état
de
ce
connecteur
est
le
même
que
celui
de
l’ordinateur
ThinkPad.
Remarques
:
1.
Si
votre
ThinkPad
n’est
pas
équipé
d’un
connecteur
Ethernet,
vous
ne
pouvez
pas
utiliser
ce
connecteur
sur
la
station
d’accueil
X4.
Vous
ne
pouvez
pas
utiliser
le
câble
Token
Ring
pour
ce
connecteur.
Ce
connecteur
peut
être
utilisé
pour
une
connexion
Ethernet
10BASE-T/100BASE-
TX/1000BASE-T.
Toutefois,
si
votre
ThinkPad
ne
peut
être
utilisé
qu’avec
une
connexion
Ethernet
10BASE-T/100BASE-TX,
le
connecteur
ne
peut
être
utilisé
que
pour
cette
connexion
et
non
pour
la
connexion
Ethernet
1000BASE-T.
2.
Si
vous
connectez
votre
ordinateur
à
la
station
d’accueil
X4,
utilisez
le
connecteur
Ethernet
de
la
station
d’accueil
X4
et
non
celui
de
l’ordinateur.
8
Le
connecteur
parallèle
permet
de
connecter
un
périphérique
parallèle.
9
Le
connecteur
série
permet
de
connecter
un
périphérique
série.
10
Le
connecteur
d’écran
externe
permet
de
connecter
un
écran
externe.
1-14
ThinkPad
®
X4
Dock
User’s
Guide