Insignia NS-MDDVD10 User Manual
Insignia DVD-players
Table of contents
Document Outline
- Insignia NS-MDDVD10 Dual-Screen Portable DVD Player
- Contents
- Introduction
- Safety information
- Read instructions
- Retain instructions
- Heed warnings
- Water and moisture
- Wall or ceiling mounting
- Accessories
- Ventilation
- Power source
- Grounding and polarization
- Power cord protection
- Headphones
- Lightning
- Overloading
- Object and liquid entry
- Damage requiring service
- Replacement parts
- Safety check
- Heat
- Disc slot
- Laser beam
- Disc
- Equipment classification
- FCC compliance
- Features
- Setting up your DVD player
- Preparing the remote control
- Connecting AC power
- Connecting DC power
- Installing the DVD player/monitor in car
- Connecting the monitor to DVD player or VCR
- Connecting headphones
- Connecting a game system
- Connecting other video equipment
- Connecting a television to the DVD player
- Connecting a stereo receiver or amplifier to the DVD player
- Connecting the monitor and DVD player to other equipment
- Using your DVD player
- CDs and DVDs
- Sound system
- Turning the DVD player on and off
- Customizing the function settings
- Loading a DVD or CD
- Using the DVD player and monitor with other equipment
- Playing discs
- Special features
- Programming playback in memory
- Repeat playback
- Playing MP3 and photo file discs
- Maintaining your DVD player
- Troubleshooting
- Limited warranty
- Copyright
- Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-MDDVD10
- Table des matières
- Introduction
- Informations sur la sécurité
- Lire les instructions
- Conserver les instructions
- Respecter les avertissements
- Eau et humidité
- Montage mural ou suspension au plafond
- Accessoires
- Ventilation
- Source d’alimentation
- Mise à la terre ou polarisation
- Protection du cordon d’alimentation
- Casque d’écoute
- Foudre
- Surcharge
- Pénétration d’objets ou de liquides
- Dégâts nécessitant un entretien
- Pièces de rechange
- Contrôle de sécurité
- Chaleur
- Logement pour disque
- Rayonnement laser
- Disque
- Classification d'équipement
- Conformité FCC
- Fonctionnalités
- Configuration du lecteur de DVD
- Mise en service de la télécommande
- Connexion à l’alimentation CA
- Connexion de l’alimentation CC
- Installation du lecteur de DVD/moniteur dans le véhicule
- Connexion du moniteur au lecteur de DVD ou magnétoscope
- Connexion du casque d’écoute
- Connexion d’un système de jeux vidéo
- Connexion d’un autre équipement vidéo
- Connexion d’un téléviseur au lecteur de DVD
- Connexion d’un récepteur stéréo ou d’un amplificateur avec le lecteur de DVD
- Connexion du lecteur de DVD à un autre équipement
- Fonctionnement du lecteur de DVD
- CD et DVD
- Système audio
- Mise sous/hors tension du lecteur de DVD
- Personnalisation des paramètres des fonctionnalités
- Chargement d’un DVD ou d’un CD
- Utilisation du lecteur de DVD et du moniteur avec un autre équipement
- Pour utiliser une console de jeux vidéo ou un équipement vidéo externe avec le lecteur de DVD:
- Pour regarder un DVD sur le téléviseur avec le lecteur de DVD:
- Pour utiliser un autre équipement audio avec le lecteur de DVD:
- Pour utiliser un lecteur de DVD externe ou un magnétoscope avec le moniteur:
- Pour utiliser une console de jeux vidéo avec le moniteur:
- Lecture de disques
- Fonctions spéciales
- Programmation d’une lecture mémorisée
- Lecture répétée
- Lecture de disques MP3 et de fichiers photo
- Entretien du lecteur de DVD
- Problèmes et solutions
- Garantie limitée
- Droits d’auteurs
- Reproductor de DVD portátil con dos pantallas Insignia NS-MDDVD10
- Contenido
- Introducción
- Información de seguridad
- Lea las instrucciones
- Guarde las instrucciones
- Preste atención a las advertencias
- Agua y humedad
- Montaje en pared o techo
- Accesorios
- Ventilación
- Fuente de alimentación
- Conexión a tierra y polarización
- Protección del cable de alimentación
- Audífonos
- Rayos
- Sobrecarga
- Ingreso de objetos y líquidos
- Daños que requieren reparación
- Piezas de repuesto
- Verificación de seguridad
- Calor
- Ranura para discos
- Rayo láser
- Disco
- Clasificación del equipo
- Declaración de cumplimiento con FCC
- Características
- Preparación del reproductor de DVD
- Instalación del control remoto
- Conexión a una fuente de CA
- Conexión a una fuente de CC
- Instalación del reproductor de DVD/ monitor en un vehículo
- Conexión del monitor al reproductor de DVD o VCR
- Conexión de audífonos
- Conexión a un sistema de juegos
- Conexión de otro equipo de video
- Conexión de un televisor al reproductor de DVD
- Conexión de un receptor estéreo o amplificador al reproductor de DVD
- Conexión del monitor y del reproductor de DVD a otro equipo
- Uso del reproductor de DVD
- Discos CD y DVD
- Sistema de sonido
- Encendido y apagado del reproductor de DVD
- Personalización de los ajustes de función
- Carga de un DVD o CD
- Uso del reproductor de DVD y el monitor con otro equipo
- Para utilizar un sistema de juegos o un equipo de video externo con el reproductor de DVD:
- Para ver un DVD en su TV con el reproductor de DVD:
- Para utilizar otro equipo de audio con el reproductor de DVD:
- Para utilizar un reproductor de DVD o VCR externo con el monitor:
- Para usar un sistema de videojuegos con el monitor:
- Reproducción de discos
- Características especiales
- Programación de una reproducción en la memoria
- Repetir la reproducción
- Reproducción de discos MP3 y de archivos de fotos
- Mantenimiento de su reproductor de DVD
- Solución de Problemas
- Garantía Limitada
- Derechos de reproducción