Memorex MVD4540C - Manual (Page 61)

ESP
A
Ñ
OL
27
Repeat
Play Mode
/Enter/Play Mode
: Off
: Random
1 Presione PLAY MODE
en el modo stop.
2 Presione / para
seleccionar “Random”
(aleatorio).
3 Presionar PLAY.
“Random Play” aparecerá en pantalla y se iniciará la
reproducción aleatoria.
NOTAS:
• Para cancelar el programa de play, seleccione “Clear”
(salir) y presione ENTER.
• El programa se cancela cuando abra la bandeja del disco
o cuando se desconecta el aparato.
• La reproducción aleatoria no puede combinarse con la
reproducción repetida.
Reproducción aleatoria (disco
compacto)
Esta unidad puede reproducir datos MP3 grabados en un
CD-R o CD-RW. Para reproducir los datos MP3 se necesita
un PC con Windows, unidad de CD-ROM y software
codificador de MP3 (no incluido).
No se puede reproducir el sistema Apple-HFS.
Limitaciones de la reproducción de CD MP3
• El CD MP3 es un disco estandarizado por ISO9660, su
nombre de archivo debe incluir la extensión de tres caracteres
“mp3”.
• El directorio y los nombres de archivo del CD MP3 deben
respetar los de los archivos estándar ISO.
• Esta unidad puede leer 200 archivos por disco. Si un
directorio tiene más de 200 archivos, lee hasta el archivo
200 y omite los restantes.
• Por lo que respecta a los discos multisesión, sólo se puede
reproducir la primera.
• Si el CD tiene tanto pistas de audio como archivos MP3,
sólo se reproducen los archivos de audio.
• Puede que la unidad tarde más de un minuto en leer
archivos MP3 dependiendo de su estructura.
• Puede reproducirse música grabada con “Joliet Recording
Specification”, el nombre de archivo se mostrará en pantalla
(hasta 16 letras). Los nombres de archivo largos serán
condensados.
• Los archivos de música grabados mediante HFS
(Hierarchical File System) no pueden reproducirse.
Limitaciones en el visualizador
• El número máximo de caracteres mostrado por el
visualizador es 16. Los caracteres que pueden mostrase
son los siguientes: letras mayúsculas o minúsculas de la A
a la Z, números del 0 al 9, y _ (subrayado).
• Los caracteres no incluidos en los citados anteriormente se
sustituyen por un guión.
Notas sobre archivos MP3
Para reproducir un CD MP3 en el orden en que se grabó,
1. Utilice software MP3 que grabe datos alfabética o
numéricamente.
2. Nombre cada archivo incluyendo un número de dos o tres
dígitos (p.ej. “01” “02” o “001” “002”).
3. No cree demasiadas subcarpetas.
Información de CD MP3
Reproducción de MP3
4
3 En la pantalla del TV
aparecerá una pantalla de
menú MP3.
Presione / o ENTER
para seleccionar la carpeta.
Presione / o / o los botones de número para
seleccionar la pista deseada y, a continuación, presione
ENTER. Se selecciona la pista y se inicia la reproducción.
• En caso de que la carpeta incluya más de 15 pistas,
presione o para que se muestre la siguiente lista
de pistas.
5 Presione STOP para detener la reproducción.
• La unidad graba el punto de parada. “ ” aparece en
pantalla. Presione PLAY para reanudar la reproducción
(desde el punto de la escena).
• Si presiona de nuevo STOP o extrae el disco, la unidad
borrará el punto de parada.
6 A continuación presione OPEN/CLOSE en el aparato.
Se abre la bandeja del disco.
Saque el disco y presione POWER.
La bandeja del disco se cierra automáticamente y se
desconecta el aparato.
1 Presione OPEN/CLOSE.
Se abrirá la bandeja del disco.
Coloque un disco en la bandeja.
2 Presione PLAY o OPEN/CLOSE.
La bandeja del disco se cierra automáticamente. En la
pantalla del TV aparecerá “Reading”. La lectura llevará
tanto tiempo como requiera el número de archivos.
NOTAS:
• Durante la reproducción de MP3, no se pueden utilizar las
funciones SEARCH, A-B Repeat.
• Durante la reproducción de un CD MP3 se puede utilizar la
función Repeat (Track o All), las funciones aleatorias y ia
programacion de reproduccion.
1
-/72 --:--
/0-9/Enter/Play Mode
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6 BLUE EYES 13 Welcome party
7 Blurry Eyes 14 Thailand
Pops
/0-9/Enter/Play Mode
15
-/72
16
Mother
CD-R
Hold Your Last
Pops
--:--
1
-/72 --:--
/0-9/Enter/Play Mode
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6 BLUE EYES 13 Welcome party
7 Blurry Eyes 14 Thailand
Pops
PRECAUCIÓN:
• Algunos CD MP3 no podrán reproducirse dependiendo de
las condiciones de grabación.
• Los CD-R/RW que no contengan datos de música o archivos
MP3 no podrán reproducirse.
2D81121A[SP] (24-27) 6/4/04, 18:20 27