Memorex MVR4042 - Manual (Page 33)

7
ESP
AÑOL
Sistema automático de repetición de reproducción
- Al funcionar la opción de repetición automática el
VCR reproducirá automáticamente y repetidamente el
mismo cassette de cinta.
Presentación de 3 idiomas en pantalla - Usted,
puede seleccionar uno de los 3 idiomas; Inglés,
Español o Francés para programar por pantalla.
Cámara lenta - Esta videograbadora proporciona
cámara lenta, permitiendo una reproducción estable y
sin ruido a 1/10 de la velocidad normal.
Avance cuadro a cuadro - Presione el botón SLOW
durante la reproducción fija (STILL) a fin de hacer
avanzar la cinta de a un cuadro por vez.
Contador de cinta de tiempo real - El contador indica
el tiempo transcurrido el horas, minutos y segundos en
la pantalla y puede ser utilizado para localizar
programas.
Búsqueda de imagen a dos velocidades - 3 ó 5 veces
la velocidad normal en el modo SP (7 ó 9 veces en LP y 9
ó 15 veces en SLP).
Reproducción a tres velocidades de cinta - Reproduce
tres velocidades de cinta (SP, LP, SLP).
Grabación a dos velocidades de cinta - Grabar dos
velocidades de cinta (SP, SLP).
Recepción estéreo/SAP - Esta TV fue diseñada para
recibir transmisiones segundo programa de sonido
(SAP) y en estéreo cuando existen.
Tomas de audio/video delantera - Puede conectar un
videograba dor o otro aparato de video para el doblaje.
CARACTERISTICAS ................................................ 6
UBICACION DE LOS CONTROLES ........................ 8
CONEXIONES BASICOS ....................................... 10
CONEXIONES DE TV CABLE (CATV) ................... 12
CONEXIONES DE AUDIO/VIDEO .......................... 14
AJUSTE DEL CANAL DE VIDEO ........................... 15
SELECCION DE IDIOMA EN PANTALLA ............... 15
AJUSTE DEL RELOJ .............................................. 15
AJUSTE DE CANALES .......................................... 16
ELIMINACION DE RUIDO ...................................... 16
PREPARATIVOS
COLOCACION Y EXTRACCION ............................ 17
REPRODUCCION ................................................... 17
REPRODUCCION ESPECIAL ................................ 18
REPRODUCCION
GRABACION DE UN PROGRAMA DE TV ............. 18
GRABACION POR TEMPORIZADOR DE UN
SOLO TOQUE (OTR) ............................................. 20
AJUSTE DE LA GRABACION POR
TEMPORIZADOR ................................................... 20
GRABACION
INDICACION DE FUNCIONES EN LA
PANTALLA .............................................................. 21
GRABACION Y REPRODUCCION
ESTEREOFONICAS ............................................... 22
SEGUNDO PROGRAMA DE SONIDO (SAP) ........ 22
DUPLICACION DE UNA CINTA DE VIDEO ............ 23
LIMPIEZA DE LA CABEZA DE VIDEO ................... 23
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO ........................ 24
ESPECIFICACIONES ............................................. 25
INFORMACION ADICIONAL
INDICE
PRECAUCIONES
PARA SU SEFURIDAD ............................................ 2
PRECAUCIONES .................................................... 5
4F90701A/S P02-07 20/03/2003, 10:32 7