Ƒ√™£∂∆∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∞™º∞§∂π, ºа§∞•∂∆∂ ∞а∆∂™ ∆π™ √¢∏°π – Makita Sander Polisher 9227CB User Manual
Page 34

∂§§∏¡π∫∞
¶ВЪИБЪ·ˇ‹ БВУИО‹˜ ¿Ф„Л˜
1
¶ЪФВНФ¯‹ П¿БИ·˜ П·‚‹˜
2
∆Ъ‡· ЪФЫ·ЪМФБ‹˜ ЫЩФ
ВЪ›‚ПЛМ· ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡
3
∫ПВ›‰ˆМ· ¿НФУ·
4
¶П¿БИ· П·‚‹
5
ªÔ˘ÏfiÓÈ·
6
∂Н¿ПВ˘ЪФ ОПВИ‰›
МФ˘ПФУИТУ
7
ª¿ППИУФ ¤ПМ·
8
™˘У‰ÂÙÈÎfi˜ ‰·ОЩ‡ПИФ˜ 18
9
АfiıÂÌ· ˘ФЫЩ‹ЪИНЛ˜
10 ∞НФУ·˜
11 ¶И¤ЫЩВ
12 ¢И·ОfiЩЛ˜ ЫО·У‰¿ПЛ˜
13 ∫Ф˘М› ·Ыˇ¿ПИЫЛ˜
14 ∫·УЩЪ¿У Ъ‡ıÌÈÛ˘
Щ·¯‡ЩЛЩ·˜
15 ∫Ф¯П›·˜ ОПВИ‰ТМ·ЩФ˜
16 §ВИ·ÓÙÈÎfi˜ ‰›ЫОФ˜
17 ∂П·ÛÙÈÎfi ˘fiıÂÌ·
18 ∫ПВИ‰› ОФ¯П›· ОПВИ‰ТМ·ЩФ˜
19 •ВЫˇ›НИМФ
20 ™‡ÛˇÈÁÍË
21 ™ЛМ¿‰И ФЪ›Ф˘
22 ∫·ЩЫ·‚›‰И
23 ∫·¿ОИ Ы˘БОЪ·ЩЛЩ‹
‚Ф‡ЪЩЫ·˜
∆∂Г¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ
9227CB
ªВБ. ‰˘У·ÙfiÙËÙ˜
ª¿ППИУФ ¤ПМ· ........................................ 180 ¯ИП.
§ВИ·ÓÙÈÎfi˜ ‰›ЫОФ˜ ................................... 180 ¯ИП.
∆·¯‡ЩЛЩ· ¯ˆЪ›˜ ˇÔÚÙ›Ô (min
–1
) .............. 0 – 3.000
√ÏÈÎfi М‹ОФ˜ ............................................... 470 ¯ИП.
µ¿ЪФ˜ О·ı·Ъfi ........................................... 3,0 ГБЪ.
•
§fiÁˆ
ЩФ˘
Ы˘УВ¯И˙fiÌÂÓÔ˘
ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜
¤ЪВ˘У·˜
О·И
·У¿Щ˘НЛ˜,
ФИ
·ЪФ‡ЫВ˜
ЪФ‰И·БЪ·ˇ¤˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·И ЫВ ·ПП·Б‹ ¯ˆЪ›˜
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
•
¶·Ъ·Щ‹ЪЛЫЛ:
∆·
ЩВ¯УИО¿
¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
МФЪВ› У· ‰И·ˇ¤ЪФ˘У ·fi ¯ТЪ· ЫВ ¯ТЪ·.
ƒВ˘М·ЩФ‰fiÙËÛË
∆Ф МЛ¯¿УЛМ· Ъ¤ВИ У· Ы˘У‰¤ВЩ·И ÌfiÓÔ ЫВ
·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜ ЩЛ˜ ›‰И·˜ Щ¿ЫЛ˜ МВ ·˘Щ‹ Ф˘
·У·ˇ¤ЪВЩ·И ЫЩЛУ ИУ·О›‰· О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩФ‡ О·И
МФЪВ› У· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ ÌfiÓÔ МВ ВУ·ПП·ÛÛfiÌÂÓÔ
ÌÔÓÔˇ·ÛÈÎfi ЪВ‡М·. ∆· МЛ¯·У‹М·Щ· ·˘Щ¿ ¤¯Ф˘У
‰ИП‹
ÌfiÓˆÛË
Û‡ÌˇˆÓ·
МВ
Щ·
∂˘Ъˆ·˚О¿
¶ÚfiÙ˘·
О·И
О·Щ¿
Ы˘У¤ВИ·,
МФЪФ‡У
У·
Ы˘У‰ВıФ‡У ЫВ ·ОЪФ‰¤ОЩВ˜ ¯ˆЪ›˜ Ы‡ЪМ· БВ›ˆЫЛ˜.
АФ‰В›НВИ˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜
°И· ЩЛУ ÚÔÛˆИО‹ Ы·˜ ·Ыˇ¿ПВИ·, ·У·ЩЪ¤НВЩВ
ЫЩИ˜ ВЫТОПВИЫЩВ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ·Ыˇ¿ПВИ·˜.
¶ƒ√™£∂∆∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
1. ¶¿УЩФЩВ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿
Б˘·ПИ¿
О·И
ˆЩ·Ы›‰В˜.
∞ПП·
ÚÔÛˆИО¿
ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿
¡fi‰È·
fiˆ˜
ÚÔÛˆ›‰·
ÛÎfiÓ˘, Б¿УЩИ·, ОЪ¿УФ˜ О·И Ф‰И¿ Ъ¤ВИ У·
ˇÔÚÈÔ‡УЩ·И
fiЩ·У
В›У·И
··Ъ·›ЩЛЩФ.
™В
ВЪ›ÚÙˆÛË
·МˇИ‚ФП›·˜
БИ·
ЩФ
·У
В›У·И
··Ъ·›ЩЛЩФ,
ˇФЪ¿ЩВ
Щ·
ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿
¡fi‰И·.
2. ¶¿УЩФЩВ ‚В‚·ИТУВЫЩВ fiÙÈ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· В›У·И
ÎÏÂÈÛÙfi О·И ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜ ‚Б·ПМ¤УФ
ЪИУ ВОЩВП¤ЫВЩВ ФФИ·‰‹ФЩВ ВЪБ·Ы›· МВ ЩФ
МЛ¯¿УЛМ·.
3. ∆· ВН·ЪЩ‹М·Щ· Ъ¤ВИ У· ¤¯Ф˘У ·ÍÈÔÏÔÁËı›
МВ
¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
fiÚÈ·
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
БИ·
ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ ЩЛУ Щ·¯‡ЩЛЩ· Ф˘ Ы˘У›ЫЩ·Щ·И
ЫЩЛУ ВЩИО¤Щ· ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ˜ Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И
ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ·. ∆ЪФ¯Ф› О·И ¿ПП· ВН·ЪЩ‹М·Щ·
Ф˘ ЩЪ¤¯Ф˘У ЫВ Щ·¯‡ЩЛЩВ˜ МВБ·П‡ЩВЪВ˜ ЩФ˘
ФЪ›Ф˘ Ф˘ Ы˘ЫЩ‹УВЩ·И, МФЪВ› У· ВЩ·¯ЩФ‡У
ÂÎÙfi˜
МЛ¯·У‹М·ЩФ˜
О·И У·
ЪФО·П¤ЫФ˘У
ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi.
4. ∂П¤БНЩВ ЩФ ˘fiıÂÌ· ˘ФЫЩ‹ЪИНЛ˜ ЪФЫВ¯ЩИО¿
БИ· ÚˆÁ̤˜, ˙ЛМИ¿ ‹ ·Ъ·ÌfiÚˇˆÛË ЪИУ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›·.
∞УЩИО·Щ·ЫЩВ›ЫЩВ
·М¤Ыˆ˜
¤У·
˘fiıÂÌ· Ф˘ ¤¯ВИ ˘ФЫЩВ› ÚˆÁ̤˜, ˙ЛМИ¿ ‹
·Ъ·ÌfiÚˇˆÛË.
5. ∂П¤БНЩВ
fiÙÈ
ЩФ
·УЩИОВ›МВУФ
ВЪБ·Ы›·˜
˘ФЫЩЛЪ›˙ВЩ·И О·Щ¿ППЛП·.
6. ∫Ъ·Щ¿ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ЫЩ·ıВЪ¿.
7. ∫Ъ·Щ¿ЩВ
Щ·
¯¤ЪИ·
Ы·˜
М·ОЪИ¿
·fi
ÂÚÈÛÙÚ¡fiÌÂÓ· М¤ЪЛ.
8. ™ИБФ˘ЪВ˘ЩВ›ЩВ fiÙÈ Ф ПВИ·ÓÙÈÎfi˜ ‰›ЫОФ˜ ‹ ЩФ
М¿ППИУФ О¿П˘ММ· ‰ВУ ¤Ъ¯ФУЩ·И ЫВ В·ˇ‹ МВ ЩФ
ОФММ¿ЩИ
ВЪБ·Ы›·˜
ЪФЩФ‡
·У¿„ВЩВ
ЩФ
МЛ¯¿УЛМ·.
9. √Щ·У
ПВИ¤УВЩВ
МВЩ·ППИО¤˜
ВИˇ¿УВИВ˜,
ЪФЫ¤¯ВЩВ
ЩФ˘˜
ИЩ¿МВУФ˘˜
ЫИУı‹ЪВ˜.
∫Ъ·Щ¿ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤ЩЫИ ТЫЩВ ФИ ЫИУı‹ЪВ˜
У· ВЩ¿БФУЩ·И М·ОЪ˘¿ ·fi Ы·˜ О·И ·fi ¿ПП·
¿ЩФМ· ‹ В‡ПВОЩ· ˘ПИО¿.
10. ªЛУ ·ˇ‹УВЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ·У·ММ¤УФ. µ¿˙ВЩВ
ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ÌfiÓÔ fiЩ·У ЩФ
ОЪ·Щ¿ЩВ ЫЩФ ¯¤ЪИ.
11. ¶ЪФЫ¤НЩВ
‰ÈfiÙÈ
Ф
ЩЪФ¯fi˜
Ы˘УВ¯›˙ВИ
У·
ВЪИЫЩЪ¤ˇВЩ·И ·ÎfiÌË О·И ·ˇФ‡ ¤¯ВЩВ Ы‚‹ЫВИ
ЩФ МЛ¯¿УЛМ·.
12. ªЛУ ·ББ›˙ВЩВ ЩФ ·УЩИОВ›МВУФ ВЪБ·Ы›·˜ ·М¤Ыˆ˜
МВЩ¿
ЩЛУ
ПВИЩФ˘ЪБ›·:
МФЪВ›
У·
В›У·И
˘ВЪ‚ФПИО¿
ıÂÚÌfi
О·И
У·
ЪФО·П¤ЫВИ
ВБО·‡М·Щ· ЫЩЛУ ВИ‰ВЪМ›‰· Ы·˜.
13. ∂¿У ЩФ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ ВЪБ·Ы›·˜ В›У·И ВН·ИЪВЩИО¿
˙ÂÛÙfi О·И ˘ÁÚfi, ‹ ‚·ЪИ¿ МФП˘ЫМ¤УФ ·fi
·БТБИМЛ
ÛÎfiÓË,
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЫЩВ
¤У·
‰И·ОfiЩЛ ‚Ъ·¯˘О˘ОПТМ·ЩФ˜ (30 mA) БИ· ЩЛУ
·Ыˇ¿ПВИ· ЩФ˘ ¯ВИЪИЫЩ‹.
14. ªЛ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЫЩВ
ЩФ
МЛ¯¿УЛМ·
БИ·
ФЩИ‰‹ФЩВ ˘ÏÈÎfi Ф˘ ВЪИ¤¯ВИ ¿Ы‚ВЫЩФ.
15. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÓÂÚfi ‹ ·ПВЫЩИО¿ ПИ·УЩИО¿.
16. ∞ВЪ›ЫЩВ ЩЛУ ВЪИФ¯‹ ВЪБ·Ы›·˜ Ы·˜ В·ЪОТ˜
fiЩ·У ВОЩВПВ›ЩВ ·ММФБ˘¿ПИЫМ·.
17. ¶¿УЩФЩВ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
ЩЛУ
О·Щ¿ППЛПЛ
ÚÔÛˆ›‰·
ÛÎfiÓ˘/·У·УВ˘ЫЩ‹Ъ·
БИ·
ЩФ
˘ÏÈÎfi О·И ЩЛУ Вˇ·ЪМФБ‹ Ф˘ ВОЩВПВ›ЩВ.
18. ™ИБФ˘ЪВ‡ВЫЩВ fiÙÈ Щ· ·УФ›БМ·Щ· ВН·ВЪИЫМФ‡
В›У·И О·ı·Ú¿ fiЩ·У ВЪБ¿˙ВЫЩВ ˘fi Û˘Уı‹ОВ˜
ÛÎfiÓ˘. ∂¿У Б›УВИ ··Ъ·›ЩЛЩФ У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ
ЩЛ ÛÎfiÓË, ЪТЩ· ·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ВЪБ·ПВ›Ф
·fi ЩЛУ ·ЪФ¯‹ ЪВ‡М·ЩФ˜ (МЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
МВЩ·ППИО¿ ·УЩИОВ›МВУ·) О·И ЪФЫ¤¯ВЩВ У· МЛ
О¿УВЩВ ˙ЛМИ¿ ЫЩ· ÂÛˆÙÂÚÈο М¤ЪЛ.
ºА§∞•∂∆∂ ∞А∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™.
34