Philips Magnavox sdtv CD130MW9 - Manual (Page 82)

34
ES
C
ONFIGURAR EL DVD
Ajuste de Audio de DVD
Elija el ajuste de audio apropiado para su dispositivo. Éste sólo se aplicará
durante la reproducción de discos DVD.
1 En el modo de parada, presione [SET-UP] para mostrar
el menú “AJUSTE”.
2 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar “PERSNALIZ.” y
luego presione [ENTER].
o
RÁPIDO
PERSNALIZ.
INICIALIZAR
AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
3 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar “AUDIO”, y luego
presione [ENTER].
o
PERSNALIZ.
IDIOMA
PANTALLA
AUDIO
PATERNO
OTROS
AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
4 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar el elemento
deseado y presione [ENTER].
o
DRC
SUB MUESTREO
DOLBY DIGITAL
ENC.
ENC.
BITSTREAM
AUDIO AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
5
5 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar el elemento
deseado y presione [ENTER].
[DRC] (control de gama dinámica) (Predeterminado: ENC.)
Seleccione “DRC”.
Esta función sólo se encuentra disponible en los discos
que están grabados en el formato Dolby Digital.
o
DRC
SUB MUESTREO
DOLBY DIGITAL
ENC.
ENC.
BITSTREAM
AUDIO AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
ENC. : Comprime la gama entre los sonidos suaves y
altos.
APDO . : Sin efectos (sonido original).
[SUB MUESTREO] (Predeterminado: ENC.)
Seleccione “SUB MUESTREO”.
Esta función sólo se encuentra disponible en la salida
digital de un disco grabado en 96 kHz.
o
DRC
SUB MUESTREO
DOLBY DIGITAL
ENC.
ENC.
BITSTREAM
AUDIO AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
ENC. : Cuando se da salida en 48 kHz.
APDO . : Cuando se da salida en sonido original.
Nota:
Cuando se reproducen discos de 96 kHz con la protección de
derechos de autor, el sonido se submuestrea a 48 kHz incluso
si “SUB MUESTREO” está configurado a “APDO.”.
•
[DOLBY DIGITAL] (Predeterminado: BITSTREAM)
Seleccione “BITSTREAM” cuando esta unidad esté
conectada a un decodificador Dolby Digital. Sólo
disponible en DVD.
o
DRC
SUB MUESTREO
DOLBY DIGITAL
ENC.
ENC.
BITSTREAM
AUDIO AJUSTE
SELECCIONAR:K/L AJUSTAR :ENTER
SALIR :SETUP CANCELAR :RETURN
BITSTREAM : Da salida a señales Dolby Digital.
PCM : Convierte Dolby Digital a PCM.
(2 canales)
6 Presione [SET-UP] para salir.