Metz VT 37 TF 31 - Manual (Page 9)

9
Anschluß von Zusatzgeräten
Pay-TV-Decoder
Mit diesem Zusatzgerät können codiert gesendete Programme (z.B.
Premiere Sender) entschlüsselt und auf dem Bildschirm sichtbar
gemacht werden. Um einen Decoder anschließen zu können, benöti-
gen Sie ein EURO Kabel (=Scart), bei dem alle 21 Pole belegt sind.
Wenn Pay-TV-Sendungen auch mit einem Videorecorder aufgezeich-
net werden sollen, empfehlen wir, den Decoder direkt an den Video-
recorder anzuschließen. Besteht diese Möglichkeit nicht, so kann
der Decoder am TV-Gerät angeschlossen werden.
Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Händler und aus den jeweiligen
Decoder Unterlagen.
Anschluß eines Decoders an das TV -Gerät über die EURO-
Buchse (Scart)
Falls Ihr Decoder über einen EURO Anschluß verfügt, können Sie die
Bildqualität verbessern, wenn Sie den Decoder mit einem EURO
Kabel an die EURO-Buchse anschließen.
Anschluß eines Videorecorders
Der SVHS - Betrieb an der EURO-Buchse ist nicht möglich.
Antennenkabel wie abgebildet anschließen. Auch hier empfehlen wir
den Anschluß über EURO Kabel an die EURO-Buchse, um eine ver-
besserte Bildqualität zu erhalten.
Wenn Sie den Videorecorder starten, so schaltet das TV-Gerät, sofern
Ihr Videorecorder eine Schaltspannung liefert, automatisch auf den
AV-Programmplatz.