beautypg.com

Metz MECABLITZ 54 MZ-4/4I User Manual

Page 173

background image

173

į

2

Para cambiar la señal esclava pulse la tecla Mode

ቢ (Grab. 1) y la indi-

cación TTL parpadeará.

3

Gire la rueda de ajuste

ቦ (Grab. 1) y fije la señal esclava Ad2. Presione

sobre la rueda de ajuste en el sentido de la flecha y memorice este ajuste
en el flash.

En el funcionamiento Remoto el reflector con zoom por motor del
mecablitz se ajusta automáticamente a la posición 24 mm para alcan-
zar el mayor aérea de iluminación posible. Esta posición del reflector
se puede modificar manualmente (vea capítulo 12.).

• Cuando el flash esclavo está dispuesto se enciende la indicación de disposi-

ción y el destello de medición AF parpadea. También puede ajustar una
señal acústica (Beep) cuando el flash alcanza su disposición (vea capítu-
lo 12.). Esto es una ventaja cuando los indicadores ópticos no están visibles.

4

En el controlador colocado sobre la cámara pulse la tecla de disparo ma-
nual

ቧ (Grab. 1) y efectúe un destello de prueba.

• El flash esclavo responde con un destello retardado avisando así que está

dispuesto. Si utiliza varios flashes esclavos a la vez, estos lanzan los de-
stellos simultáneamente.
Si un flash esclavo no emite el destello retardado, el sensor en el adapta-
dor esclavo no recibirá el impulso de luz. Gire el sensor en dirección del
Controller y repita el proceso nº 4.

En caso de distancias extremadamente cortas entre el Controller y el
flash esclavo es posible que la electrónica de la cámara interrumpa la
emisión de luz antes de que el esclavo reciba la información. Aumen-
te entonces la distancia entre el Controller y el esclavo o seleccione un
diafragma más abierto y repita el proceso nº 4.

Desconectar el funcionamiento Remoto TTL de Metz:
• Pulse la tecla Mode

ቢ (Grab. 1) en el Controller y seleccione con la rueda

de ajuste

ቦ (Grab. 1) el funcionamiento Controller.

• En el flash esclavo:

desconectar el flash, quitar el adaptador esclavo SCA 3083 y volver a co-
nectar el flash.

7.2 El funcionamiento Remoto A sin cable de Metz

El funcionamiento Remoto automático de Metz se puede realizar con
cámaras de sistema, estándar, mecánicas o de formato medio. La única
condición es que lleven un contacto de sincronización y estén equipa-
das con el pie estándar 301 o el adaptador SCA. La exposición es con-
trolada entonces por el fotosensor del flash Controller en la cámara.

Ajustes para el funcionamiento Remoto automático del Controller:
• Equipar el mecablitz con el adaptador SCA o pie estándar SCA 301 y

conectar el flash.

• Ajustar la cámara a manual según sus instrucciones.

No todas las cámaras con un adaptador SCA apoyan el funciona-
miento automático o remoto automático (vea las instrucciones de la
cámara y del adaptador SCA). ¡Si su cámara no lo realiza, equipe su
flash con el pie estándar SCA 301! ¡No olvide ajustar los valores (ISO,
diafragma y posición zoom) de la cámara igualmente en el flash de
manera manual!

• Ajuste la velocidad de la cámara a 1/60 seg. o más lenta.
• Conectar el mecablitz sobre la cámara con el interruptor principal.
• Pulsar la tecla Mode

ቢ (Grab. 1) varias veces hasta que en el display

aparezca A.

• Mientras parpadea la indicación A girar la rueda de ajuste y seleccionar

el funcionamiento del Controller Co con la señal Ad1 o Ad2. Cuando A
deje de parpadear pulsar una vez la tecla Mode. Para memorizar este
ajuste presionar sobre la rueda de ajuste

ቦ (Grab. 1) en el sentido de la

flecha. Si no presiona sobre la rueda de ajuste, quedará automáticamente
memorizado después de 5 seg. y quedará indicado A (sin parpadear) jun-
to con Co y la señal Ad1 o Ad2.

Ajustes para el funcionamiento Remoto automático esclavo de Metz:
El procedimiento es el mismo que en el funcionamiento Remoto TTL esclavo de Metz.
El flash esclavo también trabaja en modo TTL durante el funcionamiento Re-
moto automático.

704 47 0099.A3 54 MZ-4i 01.02.2007 13:41 Uhr Seite 173

This manual is related to the following products: