Connecting peripheral equipment – Metz Astral MF PIP 72TF81 User Manual
Page 52
![background image](/manuals/113832/52/background.png)
52
Example 1:
You want to connect an S-VHS video recorder with Data Logic to
your TV set. You also want to be able, from time to time, to copy
recordings from an S-VHS camcorder to the S-VHS video recor-
der.
Connections:
• Connect the S-VHS video recorder with Data Logic via a fully
wired Scart cable to the Euro 1 socket of the TV set. This cable
is used for the transfer of data (e.g. station table, timer set-
tings) from the TV set to the video recorder.
• Connect the S-VHS video recorder with Data Logic via Metz
cable 087928019 to the Euro 2 socket of the TV set. This cable
is used for the copying of sound and picture from the camcor-
der via the TV set to the S-VHS video recorder.
Copying recordings from the S-VHS camcorder to the S-VHS
video recorder with Data logic:
a) Connect the camcorder via a Hosiden cable to the video
socket on the front of the TV set for the pictures and via a
phono cable to the audio socket on the front of the TV set for
the sound.
or
b) Connect the camcorder via a Hosiden cable to the "S-Video
IN" socket on the front of the S-VHS video recorder with Data
Logic for the pictures and via a phono cable to the audio
socket on the front of the TV set for the sound.
For the necessary settings for the copying of recordings, see
Section 7, AV recording, camcorder
➜ video recorder.
15. Connecting peripheral equipment
Example 2:
You want to connect a VHS video recorder to your TV set. You
also want to be able, from time to time, to copy recordings from
a VHS camcorder to the VHS video recorder.
Connections:
Connect the VHS video recorder via a fully wired Scart cable to
the Euro 1 socket of the TV set.
Copying recordings from the S-VHS camcorder to the S-VHS
video recorder:
Connect the camcorder via a phono cable to the video socket on
the front of the TV set to copy the picture via the TV set to the
VHS video recorder.
Connect the camcorder via a phono cable to the audio socket on
the front of the TV set to copy the sound via the TV set to the VHS
video recorder.
- Spectral-MF PIP 72 TF 80 - 100 HT Astral-MF PIP 72 TF 81 - 100 HT Taros-MF PIP 72 TF 82 - 100 HT Carat-SF 72 TF 83 - 100 HT Stratos-SF-PIP 72 TF 86 - 100 HT Kreta-SF 72 TF 87 - 100 HT Mondial-S PIP 84 TF 88 - 100 HT Protos-MF PIP 72 TF 89 - 100 HT 72 TF 80 72 TF 81 72 TF 82 72 TF 83 72 TF 86 72 TF 88 84 TF 88 72 TF 89