Gemini CDM-3600 - Manual (Page 16)

CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES: Les CORRECTIONS PARA-
METRIQUES 3 BANDES permettent une correction précise de la tonalité sur chaque
VOIE. La correction s’effectue sur 3 fréquences (BANDS): GRAVE (LOW), MEDIUM
(MID) & HAIGU (HIGH).
FADER DE VOIE: Après avoir sélectionné la source de votre choix, réglez le niveau
à l’aide du FADER DE VOIE.
SELECTION DE PRE-ECOUTE (CUE): La touche de SELECTION DE PRE-ECOUTE
(CUE) permet de choisir la voie que vous souhaitez pré-écouter dans votre casque.
Le côté gauche concerne la VOIE 1 & le côté droit concerne la VOIE 2.
VOLUME CASQUE: Le potentiomètre rotatif VOLUME CASQUE permet de régler
le niveau de votre CASQUE.
VOLUME MICROPHONE: Le potentiomètre rotatif VOLUME MICROPHONE per-
met de régler le niveau de votre MICROPHONE.
VOLUME SORTIE MASTER (SORTIE PRINCIPALE): Le potentiomètre rotatif VOL-
UME SORTIE MASTER permet de régler le niveau de la SORTIE MASTER.
VU-METRE: Le CDM-3600 possède un VU-METRE permettant de visualiser les
niveaux de sortie GAUCHE & DROIT de la SORTIE MASTER.
TOUCHE FADER START: Cette fonction permet de démarrer la lecture d’un CD
par simple mouvement du CROSSFADER.
A. Préparer le point de démarrage de lecture du CD (Point CUE) du côté où vous
souhaitez démarrer la lecture via la fonction Fader Start.
B. Positionnez le CROSSFADER du côté opposé au lecteur sur lequel vous avez
préparer le point de démarrage de lecture (Point CUE).
C. Appuyez sur la touche FADER START SELECTOR, celle-ci s’illumine.
D. Au moment désiré, ramenez le CROSSFADER du côté opposé. Ainsi vous dé-
marrerez la lecture via ce simple mouvement du CROSSFADER.
E. Lorsque le CROSSFADER est positionné du côté opposé à celui de la lecture en
cours, l’appareil arrêtera la lecture de cette plage et se mettra au début de la
plage ou sur le point cue (Si vous en avez enregistré un).
CROSSFADER: Le CROSSFADER permet de passer d’une source à une autre. Le
CROSSFADER du CDM-3600 est un modèle remplaçable par l’utilisateur et ne né-
cessite pas l’intervention d’un technicien qualifié. Le CROSSFADER DUAL RAIL RG-
45 (RAILGLIDE ™ ), disponible auprès de tout revendeur GEMINI, possède 2 rails
en acier inxydable et procure un toucher & une précision incomparable.
NOTE: Veuillez manipuler le cross fader de gauche à droite sans exercer
de pressions inutiles sur celui-ci. une utilisation trop brutale du cross fader
entrainerait des problèmes de contact électronique provoquant des
coupures de son.
DYSFONCTIONNEMENTS:
- Le CD n’est pas lu: vérifiez que celui-ci a correctement été chargé
dans le tiroir (Le côté portant les inscriptions doit être lisible). Vérifiez
aussi l’état de propreté et les éventuelles rayures...
- Le CD tourne, mais aucun son ne sort: vérifiez les connexions, l’am-
plificateur, la console de mixage.
-Le CD saute: Vérifiez l’état de propreté et les éventuelles rayures. Ne
considérez pas que votre appareil est défectueux. Beaucoup de CDs
sont fabriqués sans tenir compte des normes obligatoires en vigueur et
ils fonctionneront incorrectement sur tout lecteur CD. Avant d’envoyer
votre appareil en réparation, essayez avec un CD lu sur un autre lecteur.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
GENERAL:
Type..........................................................................Lecteur CD Professionnel
Disques Lus....................................................CD Standards (12 cm & 8 cm)
Affichage Temps.....Temps écoulé, Temps restant & Temps total restant
Réglage de vitesse (Potentiomètre linéaire)...................................± 12%
Pitch Bend............................................................................± 16% Maximum
Départ de Lecture..................................................................<0.03 seconde
Installation.....................................................................................................19"
Dimensions........................... 19" x 3.5" x 10" (482.6 x 88.9 x 254 mm)
Poids.............................................................................: 11.35 lbs. (5.14 kgs)
SECTION AUDIO:
Quantification.............................1 Bit Linéaire/Canal, 3 Faisceaux Laser
Echantillonnage..............................................................................................x8
Fréquence d’Echantillonnage..........................................................44.1 kHz
Bande Passante......................................................................20 Hz - 20 kHz
Distortion Harmonique Totale...........................................................<0.05%
Rapport Signal/Bruit..............................................................................85 dB
Dynamique...............................................................................................85 dB
Diaphonie...................................................................................85 dB (1 KHz)
Niveau de Sortie...........................................................2.0 +/- 0.2V R.M.S.
Alimentation Electrique......................................AC 115/230V, 60/50 Hz
ENTREES:
Phono...........................................................................3mV,47 KOhms
Ligne......................................................................150 mV, 27 KOhms
Microphone...............................................1.5 mV, 1 KOhm symétrique
SORTIES:
Max.............................................................................20V Crête-Crête
Enregistrement.........................................................225 mV, 5 KOhms
LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET LA CONCEPTION
PEUVENT ETRE MODIFIEES SANS PREAVIS DANS LE CADRE
D’UN SOUCI CONSTANT D’AMÉLIORATION DU PRODUIT.
SECTION CONSOLE DE MIXAGE
(SUITE):
31
32
33
34
35
36
37
37
37
1. DEVISSEZ LES VIS DU CROSSFADER (B). NE PAS TOUCHER AUX VIS INTERIEURES (C). DE-
MONTEZ SOIGNEUSEMENT LE CROSSFADER USAGE & DEBRANCHEZ LE CONNECTEUR (D).
2. BRANCHEZ LE NOUVEAU CROSSFADER VIA LE
CONNECTEUR (D)& REMETTEZ L’ENSEMBLE EN
PLACE DANS LA CONSOLE DE MIXAGE.
3. REMETTEZ LES VIS EN PLACE (B).
4. REMETTEZ EN PLACE L’ENSEMBLE, VISSEZ LES 4
VIS, PUIS REMETTEZ LE BOUTON DU CROSSFADER
EN PLACE.
REMPLACEMENT DU CROSSFADER:
CDM-3600
16