Graco 6490 - Manual (Page 15)

2 849-3-01
DET
ACH HERE BEFORE MAILING
✃
REGISTER
YOUR PRODUCT
We will keep the model
number, serial number,
and date of purchase of
your Graco product on
file.
RECEIVE FUTURE
INFORMATION
By returning this card, you
will help us to notify you
of any issues concerning
this product.
HELP US DEVELOP
NEW PRODUCTS
We value your input.
Your responses will help
us develop new products
specifically designed to
meet your needs.
33
11
22
Return this card today to:
Thank you for your purchase of a Graco
product. Your input regarding this
product is very important to us.
1. † Mr. 2. † Mrs. 3. † Ms. 4. † Miss
Date of Purchase:
Education (Please check which category applies):
1. † High School 3. † Completed College
2. † Some College 4. † Graduate School
How did you first hear about this Graco product?
1. † Word of Mouth 5. † Store Flyer
2. † Salesperson 6. † Catalog
3. † In-Store Display 7. † Other
4. † Magazine Ad
What other brands did you consider?
1. † Graco was the only brand considered
2. † Century 6. † Fisher Price
3. † Combi 7. † Gerry
4. † Cosco 8. † Other ______________________________________________________
5. † Evenflo
Which best describes your family income?
1. † Under $15,000 5. † $50,000-$74,999
2. † $15,000-$24,999 6. † $75,000-$100,000
3. † $25,000-$34,999 7. † $100,000-$149,999
4. † $35,000-$49,999 8. † Over $150,000
Baby’s date of birth:
(or due date)
In the last 6 months have you or your spouse:
1. † Purchased clothes through the mail?
2. † Purchased gifts through the mail?
3. † Worked in your garden?
4. † Traveled on vacation?
5. † Purchased through television shopping?
6. † Purchased two or more books?
7. † Purchased cassettes or CDs?
8. † Donated to wildlife / environmental causes?
9. † Donated to charities?
238 A
Thanks for taking time to fill out this questionnaire. Please check here [ ] if you do not wish to learn more about Graco or obtain
information on new ideas from other exciting companies.
First Name: Initial: Last Name:
Address: (Number and Street)
City: State:
Apt. #:
Zip Code:
Phone #:
Month Day Year
Male:
Including yourself, what is the total number of people
living in your household?
Age (in years)
(Examples: 01, 02, 03, 04...)
NOT including yourself, what are the AGES of the
other people living in your household?
Female:
Record Model Number and Serial Number:
(These can be found on the white label on the product)
Was this purchase a:
1. † Gift? 2. † Self purchase?
I am a:
1. † Parent 2. † Grandparent
Store Name:
Model Number
Is this your first child?
1. † Yes 2. † No
This child is:
1. † Male 2. † Female
Have you purchased Graco products before?
1. † Yes 2. † No
In what trimester was your purchasing
decision made?
1. † 1st 2. † 2nd 3. † 3rd
Date of Your birth:
Check the three (3) most important reasons
why you purchased this Graco product:
1. † Received as a Gift
2. † Fabric Design / Appearance
3. † Frame Design / Style
4. † Graco Reputation
5. † Recommendation of Salesperson
6. † Recommendation of Friend / Family
7. † Value for Price
8. † Magazine Advertisement
9. † Ease of Operation
10. † Light Weight
11. † Product Features
12. † Sale / Promotion
13. † Prior Experience with Graco
Where do you and your family do most of your shopping?
1. † Shopping Mall
2. † Discount Store
3. † Specialty Store
For your primary residence, do you:
1. † Own? 2. † Rent?
Your marital status:
1. † Married 2. † Single
IMPORTANT! Product Registration Card IMPORTANT!
@
!
^
Serial Number
#
% $
&
*
(
BM
BL
BN
BT
BU
BS
BR
BQ
BO
BP
CL
CM
CN
CO
CP
Month Day Year
Month Day Year
Failure to follow these
warnings and the
assembly instructions
could result in serious
injury or death.
Manquer de suivre ces
avertissements et les
instructions d'assemblage
peut entraîner de sérieuses
blessures ou un décès.
Si no se obedecen estas
advertencias y se siguen las
instrucciones de montaje,
podría resultar en
lesiones graves o la muerte.
WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE
NEVER LEAVE child unattended.
Always keep child in view while
in stroller.
NEVER USE STROLLER ON
STAIRS or escalators. You may
suddenly lose control of the stroller
or your child may fall out. Also, use
extra care when going up or down a
step or curb.
USE OF THE STROLLER WITH
TWO CHILDREN weighing a total of
more than 80 lbs (36.2 kg) will
cause excessive wear and stress on
the stroller. The child in either seat
should not exceed 40 lbs (18.1 kg)
or be taller than 43 in (109 cm).
TO PREVENT A HAZARDOUS
CONDITION, do not place more than
10 lbs (4.5 kg) in the storage basket.
DO NOT use storage basket as a
child carrier.
DO NOT ALLOW your child to
stand on the basket. It may collapse
and cause injury.
DO NOT PLACE PURSES,
shopping bags, parcels and
accessory items on handle or
canopy. They may fall on the
child or change the balance of the
stroller and make it unstable.
NEVER PLACE child in the stroller
with head toward front of stroller.
NEVER ALLOW YOUR
STROLLER to be used as a toy.
NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant
sans surveillance. Ayez toujours
l’enfant en vue.
NE JAMAIS UTILISER LA
POUSSETTE SUR LES ESCALIERS
ou les escaliers roulants. L’enfant
pourrait tomber ou vous pourriez
perdre le contrôle de la poussette.
Aussi, soyez très prudent lorsque
que vous montez et descendez une
marche ou le bord du trottoir.
L’UTILISATION DE LA POUSSETTE
AVEC DEUX ENFANTS pesant un total
de plus de 80 lb (36,2 kg) causera une
usure excessive à la poussette. Le
poids maximum dans l’un ou l’autre
des sièges ne devrait pas dépasser
40 lb (18,1 kg) ou mesure plus de
43 po (109 cm).
POUR ÉVITER DES CONDITIONS
HASARDEUSES, ne placez jamais
plus de 10 lb (4,5 kg) dans le panier.
NE PAS utiliser le panier comme
porte-bébé.
NE LAISSEZ PAS votre enfant
debout sur le panier. Il pourrait
s’écrouler et causer des blessures.
NE PAS PLACER LES SACS À
MAINS, les sacs de magasinage,
accessoires et colis sur le guidon
ou le baldaquin. Ils risquent de
tomber sur l’enfant ou de rendre la
poussette instable.
NE JAMAIS PLACER l’enfant dans
la poussette avec la tête vers l’avant
de la poussette.
NE JAMAIS UTILISER LA
POUSSETTE comme un jouet.
NUNCA DEJE a su niño desatendido.
Siempre tenga su niño a la vista.
NUNCA USE EL COCHECITO EN
LAS ESCALINATAS o las escaleras
mecánicas. Usted puede perder
súbitamente el control del cochecito,
o su niño podrá caerse. Asimismo,
tenga cuidado especial cuando suba
o baje un escalón o la calzada.
USO DEL COCHECITO CON DOS
NIÑOS con un peso total mayor
de 80 libras (36,2 kg.) causará un
desgaste excesivo y pondrá tensión
excesiva en el cochecito. El peso en
cada asiento no debe exceder las
40 libras (18,1 kg) o más alto que
43 pulgadas (109 cm).
PARA PREVENIR UNA SITUACIÓN
PELIGROSA, no coloque más de
10 libras (4,5 kg) en la canasta. No use
dicha canasta para transportar el niño.
NO DEJE QUE su niño se pare
en la canasta. Puede desmoronarse
y causar daño.
NO PONGA CARTERAS, bolsas,
paquetes o accesorios en la manija
o la capota. Pueden caerle encima al
niño, o desequilibrar el cochecito y
hacerlo inestable.
NUNCA COLOQUE el niño en el
cochecito con la cabeza en la
delantera parte del cochecito.
NUNCA DEJE QUE EL
COCHECITO sea usado como
juguete.