Fisher-Price L1154 - Manual (Page 15)

Assembly Montaje
15
Toy Bar Hubs
Conexiones de la
barra de juguetes
• Fit the toybar hubs to the seat tubes.
Hint:
The toybar hubs are designed to fit to the seat
tubes one way. If the toybar hubs do not fit correctly,
turn the toybar around and try again.
• Insert a #8 x
7 /
8
" (2,2 cm) screw through the seat tubes
and into the toybar hubs. Tighten the screws.
• Ajustar las conexiones de la barra de juguetes en los tubos
del asiento.
Consejo: Las conexiones de la barra de juguetes solo se
ajustan en los tubos del asiento de una manera. Si no
se ajustan correctamente, voltear la barra de juguetes y
volver a intentar.
• Introducir un tornillo N°8 x
7 /
8
" (2,2 cm) en los tubos
del asiento y en las conexiones de la barra de juguetes.
Apretar los tornillos.
Seat Tubes
Tubos del asiento
20
• Fit and “snap” the tray onto the seat armrests.
• Insert and “snap” the tray links into the holes in the tray.
• Ajustar la bandeja en los reposabrazos del asiento.
• Introducir y ajustar las conexiones de bandeja en los
orificios de la bandeja.
Tray
Bandeja
21
22
• Fit the motor housing plug into the toybar socket.
Assembly is now complete.
• Ajustar el tapón de compartimento del motor en el
enchufe de la barra de juguete.
El montaje está completo.