LEICA SF 40 Flash User Manual
Page 110
IT
108
PARABOLA CON ZOOM
Il flash è dotato di una parabola zoom che consente di regolare il
l'angolo di illuminazione del flash su lunghezze focali dell'obiettivo
comprese tra 24 e 105
mm. A seconda della modalità del flash,
tale operazione avviene in modo esclusivamente automatico (in
A
e
TTL
), in modo esclusivamente manuale (in
SD
e
SF
) oppure in
modo automatico o manuale a scelta del fotografo (in
M
). La
regolazione automatica viene eseguita anche cambiando la
lunghezza focale (zoom) su lenti multifocali.
Regolazione manuale
Premere il tasto
6
per circa 3
s (a ciclo continuo, 1x per ogni
incremento della lunghezza focale)
• Per indicare la lunghezza focale impostata, il colore del LED di
controllo
7
cambia (cfr. pagina successiva)
Suggerimento:
Se si utilizza un obiettivo zoom e non si ha sempre bisogno
dell'intera portata del flash, può essere utile utilizzare la modalità
flash
M
, che permette di regolare manualmente la lunghezza focale
iniziale dell'obiettivo. In questo modo, si assicura che i bordi
dell'immagine siano sempre completamente illuminati, senza dover
regolare continuamente la lunghezza focale dell'obiettivo.
Esempio:
Supponiamo si utilizzi un obiettivo zoom con un intervallo di
lunghezza focale di 24 - 90
mm. In questo caso, impostiamo la
posizione della parabola su 24
mm.
Avvertenze:
• Con la regolazione automatica, oltre alle impostazioni sopra
indicate, sono disponibili anche quelle per le lunghezze focali
28
mm, 35
mm e 70
mm.
• La regolazione automatica della parabola zoom presuppone l'uso
di modelli di fotocamere che trasmettono la lunghezza focale
utilizzata al flash. In caso contrario, la lunghezza focale deve
essere regolata manualmente.
Per maggiori dettagli su questo argomento, consultare il
manuale della fotocamera in uso.
• La regolazione automatica della lunghezza focale non avviene
quando
– la testa della parabola è inclinata
– il di
ff
usore grandangolare è esteso
– l'adattatore del di
ff
usore è montato
• Tutti i dati sulle lunghezze focali e le impostazioni descritte in
questo manuale si riferiscono al formato di immagine piccolo,
ossia un formato di uscita di 24 x 36
mm. Quando si utilizzano
fotocamere di dimensioni inferiori o formati più grandi, per un
utilizzo ottimale della portata del flash è necessario calcolare le
relative lunghezze focali con l'ausilio degli appositi fattori di
conversione.
Esempio:
Grazie al formato APS-C di Leica T, l'e
ff
etto visivo di Summilux-
TL 1,4/35
mm ASPH. corrisponde a una lunghezza focale più
lunga di un fattore di circa 1,5, ossia a un obiettivo da 50
mm, in
una fotocamera con formato piccolo. Di conseguenza, con
Summilux-TL 1,4/35
mm ASPH. la parabola zoom deve essere
impostata su 50
mm.
Per conoscere il fattore di conversione valido per la fotocamera
utilizzata, consultare il relativo manuale.