Focal Listen Wireless Over-Ear Headphones (Black) - Manual (Page 25)

48 49
LISTEN WIRELESS® LISTEN WIRELESS®
快 速 启 动
简体中文
为Listen Wireless ® 充电
首次使用耳机之前，电池必须先充电3小时方能获得最佳的容量和
使用寿命。仅使用原装USB充电线，以避免损坏。充电时可以正
常使用耳机。
耳机充电时，请使用随附的USB连接线将电池组件的微型USB充电
插座连接到计算机的USB端口或USB电源适配器。充电时，指示灯
亮起橙色；耳机电量充满后，指示灯变为白色。
电量充满所需时间可能长达3小时。
Listen Wireless ® 耳机与 Bluetooth ® 设备的配对
Listen Wireless ® 耳机可存储多达8个 Bluetooth ® 设备，并且可以同
时连接到两个设备上。我们提供2种连接方式：
• 手动耦合
• NFC耦合
耳机第一次启动时会直接进入配对模式（指示灯快速闪烁）。
手动耦合：
耳机充电完毕后，按住“
Bluetooth ® 控制”按钮 5秒钟
（ Bluetooth ® 蓝色指示灯快速闪烁）。该耳机会停留在“配对”
模式，直到设备连接（Listen Wireless ® 可停留在配对模式长达5
分钟）后为止。激活 Bluetooth ® 设备上的 Bluetooth ® 功能，然后
连接Listen Wireless ® 耳机。有关详细信息，请参阅Bluetooth ® 设
备的说明书。耳机连接到设备时， Bluetooth ® 指示灯变成蓝色。
注意： 连接到Listen Wireless ® 时，某些 Bluetooth ® 版
本可能需要输入密码。 在这种情况下，请在收到请求
时输入0000。
NFC耦合：
请确保
Bluetooth ® 设备具有NFC功能，并且已激活该功能。有关详
细信息，请参阅 Bluetooth ® 设备的说明书。请尽量使 Bluetooth ®
设备的两个检测区（ Bluetooth ® 耳机和设备）彼此靠近。耳机连
接到设备时， Bluetooth ® 指示灯变成蓝色。
快 速 启 动
功能 按钮 用途
接通耳机
ON（打开）
开启位置
关闭耳机
OFF（关闭）
关闭位置
启动配对 长按（>5秒）
重新连接到最后连接
的设备
短按
语音控制 长按（>2秒）
复位，默认值 和 长按（>5秒）
音乐控制
播放或停止
音乐
短按
调节音量 短按
快进 持续按着
下一曲目 短按
倒带 持续按着
上一曲目 短按
控制来电
接听/
挂断电话
短按
拒接来电 长按（>2秒）
挂断第一通来电，接听
第二通来电
短按
拒接第二通来电 长按（>2秒）
技术规格：
• 使用时间： 可聆听长达20小时。
待机时间长达240小时。
• 正常的完全充电时间：3小时。
• 锂聚合物电池（500毫安）。
• 蓝牙： 4.1 (APTX, SBC) HSP、HFP、
A2DP、AVRCP规范。
• 操作范围：在自由场中高达20米（具体取决于使用的
Bluetooth ® 设备）。
• 自动待机：< 1 分钟（如果Listen Wireless ® 未连接到任何
设备）。
控制
QS_LIsten_BT.indd 48-49 01/06/2017 10:05:27