Bowers & Wilkins Px8 Noise-Canceling Wireless Over-Ear Headphones (Royal Burgundy) - Manual (Page 28)

28
ESP
AÑOL
Gestión de Dispositivos
Active la función Modo de espera automático (“ Auto
standby ”) para situar los auriculares en un modo de ahorro
de energía al cabo de 15 minutos de inactividad.
Active el Sensor de colocación (“ Wear sensor ”) para
poner en marcha el control inteligente de la reproducción;
levente un casco o quítese sus auriculares para pausar la
reproducción. Colóqueselos de nuevo en sus orejas para
reanudar la reproducción.
Renombrar producto (“Rename product”)
Toque Renombrar producto (“ Rename product ”) para
elegir un nuevo nombre Bluetooth para sus auriculares.
Observe que los dispositivos ya sincronizados con los
auriculares mantendrán su nombre anterior. .
8.3 Actualizaciones del Software de los Auriculares
De vez en cuando, Bowers & Wilkins pone a punto
actualizaciones de software que refinan y optimizan el
comportamiento de sus auriculares o añaden nuevas
características a los mismos. La app Bowers & Wilkins
Music le enviará una notificación cuando haya una
actualización de software disponible. En ese caso, toque la
notificación y siga las instrucciones de la app.
9. Ciclo de Puesta en Marcha/Desactivación y
Reinicialización
El proceso de reinicio/reinicialización puede generar
ruido en los auriculares, por lo que le recomendamos
que mientras el mismo tenga lugar no los lleve
puestos.
9.1 Ciclo de Puesta en Marcha
Para reiniciar sus Px8, quíteselos de su cabeza y retire
cualquier cable de los mismos. A continuación, mantenga
pulsados simultáneamente los botones Volumen + y
Volumen – durante 10 segundos hasta que el indicador
luminoso LED se apague. Libere los botones cuando el
indicador se ilumine de nuevo. El reinicio de sus auriculares
no reinicializará sus ajustes internos ni borrará el historial de
dispositivos sincronizados.
9.2 Reinicialización a los Ajustes de Fábrica
Si lo desea, puede borrar el historial de dispositivos
sincronizados y restaurar todos los ajustes a sus valores de
fábrica (ajustes por defecto). Con los Px8 activados, pulse
simultáneamente los botones Volumen +, Volumen – y el
botón de Acción Rápida (“Quick Action”) del casco izquierdo
durante 10 segundos hasta que el indicador luminoso
LED se apague. Libere los botones cuando el indicador se
ilumine de nuevo; los auriculares estarán preparados para
sincronizarse a un dispositivo. De modo alternativo, usted
puede llevar a cabo una reinicialización a los ajustes de
fábrica desde la página de ajustes de los auriculares de la
app la Bowers & Wilkins
Music .
10. Cuidado y Mantenimiento
10.1 Almacenamiento de Sus Px8
El cuidado apropiado de sus Px8 asegurará que continúen
proporcionando las mejores prestaciones y la mejor
experiencia posibles.
Cuando no vaya a utilizar sus auriculares, guárdelos en
el estuche suministrado de serie. Antes de hacerlo, le
recomendamos que los desactive por completo.
1. Repliegue la diadema en cada lado de tal modo que
esté en la posición más corta..
2. Con los botones encarados hacia usted, gire los
cascos hacia dentro de tal forma que estén planos.
3. Coloque los auriculares en el estuche de transporte.
10.2 Limpieza de Sus Auriculares
Es una buena idea que limpie sus auriculares regularmente.
Sus Px8 pueden ser limpiados con una gamuza suave
de microfibras humedecida, frotándolos o acariciándolos
suavemente hasta que estén limpios.
El tejido de los Px8 ha sido especialmente revestido con
un repelente de humedad y manchas. Si se acumulan
manchas, polvo o residuos de fibras en la superficie del
tejido, le rogamos que limpie siguiendo las anteriores
instrucciones.
• NO frote de manera agresiva ni utilice una utensilio
abrasivo para limpiar, en especial la tela o la piel.
• NO utilice toallas de papel, servilletas o pañuelos
puesto que pueden dejar residuos.
• NO utilice detergentes de limpieza, agua jabonosa,
abrillantadores ni limpiadores químicos.
• Asegúrese de que no quede humedad en el interior
de los cascos, los botones o los puertos de conexión.
11. Soporte
En el caso de que necesitara ayuda o consejo adicional con
respecto a sus Px8, le rogamos que visite el sitio de soporte
de Bowers & Wilkins: www.bowerswilkins.com/support.
11.1 Información Medioambiental
Este producto satisface varias regulaciones internacionales
relacionadas con la protección del medio ambiente, entre
ellas –aunque sin estar limitadas a las mismas- la de
Restricción del Uso de Sustancias Peligrosas (RoHS) en
equipos eléctricos y electrónicos, la de Registro, Evaluación
y Autorización del uso de Productos Químicos (REACH)
y la de eliminación de Residuos Procedentes de Equipos
Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Para reciclar o desechar
este producto adecuadamente, le sugerimos que contacte
con sus autoridades locales en materia de gestión de
residuos.