House of Marley Redemption 2 ANC Noise-Canceling True Wireless In-Ear Headphones (Signature Black) - Manual (Page 7)

Quick Start Guide Quick Start Guide
e lasciarla chiusa per
15 minuti prima del
collegamento iniziale.
• Estrarre gli auricolari
dalla scatola di
carica. Entreranno
automaticamente in modalità
di collegamento indicata
dalla spia lampeggiante
alternativamente rossa/
bianca su uno degli
auricolari.
• Selezionare “Redemption
ANC 2” dal menu Bluetooth ®
del dispositivo.
• Una volta completato
l’accoppiamento, basta
estrarre gli auricolari
dalla scatola per collegarli
automaticamente al
dispositivo.
• Scaricare l’app House
of Marley dall’app store
del dispositivo per altre
funzioni.
2. Durata della batteria:
Toccare la scatola per
controllare il livello della
batteria. Le spie sulla
scatola indicano il livello.
3. Accoppiamento forzato a
un nuovo dispositivo:
• Aprire il coperchio della
scatola e inserire gli
auricolari nelle orecchie,
toccare uno degli auricolari
5 volte, la modalità di
collegamento emette un
segnale acustico e una
spia inizia a lampeggiare
alternativamente rossa/
bianca.
4. Ripristinare le
impostazioni predefinite
degli auricolari:
• Estrarre gli auricolari
dalla scatola. Premere
e mantenere premuto
ciascun auricolare per 10
secondi per forzare lo
spegnimenti dell’auricolare
(3 lampeggiamenti
rossi indicheranno lo
spegnimento).
• Attendere 10 secondi
• Premere e mantenere
premuti entrambi gli
auricolari fino a quando non
inizia a lampeggiare la spia
bianca/rossa, continuare
a premere fino a quando la
spia non lampeggia rossa 3
volte e gli auricolari si
spengono.
• Rimettere gli auricolari
nella scatola e chiudere il
coperchio
• All’apertura della scatola
di carica, gli auricolari
ritornano alle impostazioni
predefinite.
----------------------------
1. Ersteinrichtung und
Pairing:
• Behälter öffnen.
• Ohrhörer herausnehmen und
Papierfolie an der
Unterseite entfernen.
• Ohrhörer wieder in den
Ladebehälter legen und
vor dem ersten Pairing 15
Minuten geschlossen lassen.
• Ohrhörer aus dem
Ladebehälter nehmen. Sie
werden automatisch in den
Pairing-Modus versetzt. Dies
wird durch abwechselndes
Rot-Weiß-Blinken an einem
der Ohrhörer angezeigt.
• „Redemption ANC 2” im
Bluetooth ® -Menü Ihres Geräts
wählen.
• Nach dem Verbinden die
Ohrhörer aus dem Behälter
nehmen, wodurch sie
automatisch mit Ihrem Gerät
verbunden werden.
• Für zusätzliche Funktionen
die House of Marley-App
im App-Laden Ihres Geräts
herunterladen.
2. Batterielebensdauer:
Auf den Behälter tippen,
um den Batteriestand zu
überprüfen. Die LEDs auf
dem Behälter zeigen den
Status an
3. Koppeln mit einem neuen