Instrucciones en esp añol, Instrucciones de uso, Advertencia – Weston Roma Deluxe Electric Tomato Strainer User Manual
Page 21
NOTA: El colador de tomates no puede usarse con productos de carne.
1. Corte las frutas y verduras grandes en cuartos y las pequeñas en mitades.
IMPORTANTE: Elimine los tallos, semillas, cáscaras duras y semillas
duras antes de colocar las frutas y verduras en el
colador de tomates para
evitar dañar la
pantalla.
2. Revise que el
interruptor esté apagado en la posición "0". Conecte el cable de
corriente del
colador de tomates en el tomacorriente.
3. Coloque las frutas y verduras en la
tolva. No sobrecargue la tolva. NO opere
el
colador de tomates sin la tolva en su lugar.
4. Coloque un cuenco bajo el
vertedero para recoger el jugo y la pulpa. Coloque
un cuenco bajo la salida de la
pantalla para recoger la piel y las semillas (figura 9).
5. Ponga el
interruptor de corriente en la posición de encendido "-".
6. Coloque las frutas y verduras en el cabezal. Siempre use el
pisón para empujar
las frutas y verduras en el
cabezal. SIEMPRE use el pisón para empujar los
alimentos en el
cabezal o la tolva, NUNCA use las manos o los dedos.
CONSEJOS ÚTILES
A.
Vuelva a pasar la piel y las semillas por el
colador de tomates para extraer
el jugo y la pulpa que pudieran haber quedado. Repita si es necesario.
B.
Use una espátula de goma para raspar la pulpa de la
pantalla hacia el
vertedero.
7. Cuando haya terminado de colar, apague el
motor poniéndolo en la posición "0"
y desconéctelo del tomacorriente.
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES EN ESP
AÑOL
-21-
¡ADVERTENCIA!
¡MANTENGA LOS DEDOS, LAS MANOS
Y CUALQUIER PARTE DEL CUERPO Y
OBJETOS EN GENERAL ALEJADOS DEL
CABEZAL!
¡SIEMPRE UTILICE EL PISÓN
PARA EMPUJAR LOS ALIMENTOS
DENTRO DEL CABEZAL O LA TOLVA!
¡NUNCA MANEJE ESTE APARATO
SIN LA TOLVA INSTALADA EN EL CABEZAL!
¡MANTÉNGALO ALEJADO DE LOS NIÑOS!
¡DESCONÉCTELO SIEMPRE DE LA TOMA
DE CORRIENTE CUANDO NO LO ESTÉ
USANDO!
¡PELIGRO! 120 volts
¡PELIGRO! 120 volts
¡PARA EVITAR CHOQUES ELÉCTRICOS NO
ABRA NI QUITE EL PANEL TRASERO!
¡NO SUMERJA EL CUERPO DEL APARATO EN AGUA!
¡NUCA USE APARATOS ELÉCTRICOS CERCA DEL AGUA!
¡NUNCA DEJE SIN SUPERVISIÓN ESTE APARATO!
¡Desconéctelo de la toma de corriente cuando no lo esté usando!
Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el aparato, cerciórese de que
esté APAGADO y que LA CLAVIJA ESTÉ RETIRADA DEL TOMACORRI-
ENTE O FUENTE DE ENERGÍA.