Pioneer CDJ-800 - Manual (Page 17)

17
En/Fr
English
Français
DJ PLAYER OPERATION
Jog dial
TIME MODE/ AUTO CUE
CUE/LOOP
MEMORY
CUE/LOOP
CALL
CUE
SEARCH
TRACK
SEARCH
PLAY/PAUSE
EJECT
1, ¡
4, ¢
6
0
BASIC OPERATION / DEMARCHES DE BASE
UTILISATION DU LECTEUR DJ
Repérage automatique (*)
Lorsqu’un disque est installé, quand la recherche de plage est effectuée et quand la
plage est changée alors que le JOG MODE est réglé sur CDJ, cette fonction agit
pour poser automatiquement le point de repérage immédiatement avant le début
réel de la musique.
☞ p. 20
La fonction Auto Cue n’est pas supportée lorsque la plage est changée, alors que
JOG MODE est réglé sur VINYL.
÷ Activation et désactivation du repérage automatique
Le fait de maintenir le bouton TIME MODE/AUTO CUE enfoncée pendant
au moins une seconde active ou désactive alternativement le repérage
automatique. Quand AUTO CUE est activé, le voyant [A.CUE] s’allume.
÷ La mise en/hors service AUTO CUE est mémorisée et elle est conservée,
même si l’appareil est mis hors tension.
÷ La fonction permet de changer le niveau de Repérage automatique.
7 Changement du niveau de Repérage automatique
1. Maintenez le bouton TIME MODE/AUTO CUE enfoncé
pendant au moins 5 secondes.
÷ L’affichage indique [–❋❋ dB].
2. Utilisez le bouton CUE/LOOP MEMORY et le bouton CUE/
LOOP CALL pour changer la valeur.
÷ La valeur peut être réglée à –36dB, –42dB, –48dB, –54dB, –60dB, –66dB,
–72dB ou –78dB (le réglage par défaut est –60dB).
÷ Le mode de changement de niveau peut être annulé par une pression sur le
bouton TIME MODE/AUTO CUE ou en attendant 15 secondes.
÷ Le niveau défini reste mémorisé, même si l’appareil est mis hors tension.
Bague Jog
TIME MODE/ AUTO CUE
CUE/LOOP
MEMORY
CUE/LOOP
CALL
CUE
SEARCH
TRACK
SEARCH
PLAY/PAUSE
EJECT
1, ¡
4, ¢
6
0
Functions indicated with an asterisk (*) are disabled when the rear panel
DIGITAL OUT MODE switch is set to NORMAL.
Auto Cueing (*)
When a disc is loaded, when track search is performed, and when the track is changed
with the JOG MODE set to CDJ, this function operates to automatically set the
cue point immediately before the actual start of music.
☞ P. 20
The auto cue function is not supported when track is changed with the JOG MODE
set to VINYL.
÷ Turning auto cueing on and off
Pressing the TIME MODE/AUTO CUE button and holding it down for a
second or more causes auto cueing to be alternately turned on and off.
When AUTO CUE is on, the [A. CUE] indicator will be lit up.
÷ AUTO CUE on/off status is stored in memory and persists even when the
power is turned off.
÷ It can change the Auto Cue level.
7 Changing the Auto Cue level
1. Hold TIME MODE/AUTO CUE button depressed for at
least 5 seconds.
÷ The display will show [–❋❋ dB].
2. Use the CUE/LOOP MEMORY button and CUE/LOOP CALL
button to change the value.
÷ Value can be set to –36dB, –42dB, –48dB, –54dB, –60dB, –66dB, –72dB,
or –78dB (default factory setting is –60dB).
÷ The level change mode can be removed if you press the TIME MODE/
AUTO CUE button or wait 15 seconds.
÷ Even if you turn the power off, the set level will remain in memory.
Les fonctions marquées d’un astérisque (*) sont désactivées lorsque le
sélecteur DIGITAL OUT MODE du panneau arrière est réglé sur NORMAL.