Pioneer DJM-1000 - Manual (Page 29)

UTILISATION
29
Fr
Fran
ç
ais
1. Allumez (sur ON) l’interrupteur POWER prévu sur le
panneau arrière (panneau de connexion).
2. Réglez les sélecteurs d’entrée pour les canaux utilisés
aux périphériques raccordés à ces canaux.
3. Utilisez la bague TRIM pour ajuster le niveau d’entrée.
4. Ajustez la tonalité au moyen des bagues EQ (HI, MID,
LOW).
5. Ajustez le niveau du canal au moyen du curseur de fader
de canal.
6. Lors d’un fader croisé entre des canaux, servez-vous du
sélecteur CROSS FADER ASSIGN pour choisir entre le
canal [A] et le canal [B] du fader croisé et agissez sur le
fader croisé.
÷ Si vous n’utilisez pas le fader croisé, choisissez [THRU] au
moyen des sélecteurs CROSS FADER ASSIGN.
7. À l’emploi de l’isolateur, allumez (ON) le bouton MASTER
ISOLATOR et ajustez le niveau de chaque bande passante
au moyen des bagues MASTER ISOLATOR (HI, MID, LOW).
÷ Le bouton MASTER ISOLATOR s’allume à la mise en service
(ON).
8. Utilisez le curseur de fader MASTER pour ajuster le
volume d’ensemble et ajustez la balance du volume
gauche et droit au moyen de la bague MASTER BALANCE.
[Entrée de microphone principal]
1. A l’emploi du microphone principal, réglez le sélecteur
MIC sur [ON] ou sur [TALK OVER].
÷ Lors d’un réglage sur [TALK OVER], la sortie de tous les
sons, à l’exception de ceux du microphone principal, est
atténuée de 20 dB quand des sons supérieurs à –15 dB sont
fournis à l’entrée du microphone principal.
2. Ajustez le volume au moyen de la bague MIC LEVEL et
ajustez la tonalité au moyen des bagues MIC EQ (HI, LOW).
[Sortie du moniteur de cabine]
1. Ajustez le volume au moyen de la bague BOOTH
MONITOR (LEVEL).
÷ Le volume peut s’ajuster par la bague BOOTH MONITOR
(LEVEL), indépendamment du réglage du curseur de fader
MASTER.
2. Ajustez la tonalité au moyen de la bague BOOTH
MONITOR (HI - “sons aigus”) et de la bague BOOTH
MONITOR (LOW - “sons graves”).
[Sortie de casque d’écoute]
1. Choisissez la source par le bouton CUE de casque (canal
1 à 6, MASTER, RETURN 1, RETURN 2).
÷ Le bouton CUE de casque choisi s’allume clairement.
2. Utilisez le sélecteur HEADPHONES (MONO SPLIT/
STEREO) pour choisir le format de la sortie audio.
÷ Quand [MONO SPLIT] est choisi, le son choisi par le bouton
CUE sera fourni par le canal gauche et le son principal (validé
seulement quand le bouton CUE pour le son MASTER est
allumé) sera fourni par le canal droit.
÷ Quand [STEREO] est choisi, le son choisi par le bouton CUE
sera fourni en stéréo.
3. Quand [MONO SPLIT] est choisi, utilisez la bague
HEADPHONES (MIXING) pour ajuster la balance entre le
canal gauche (choisi par le bouton CUE de casque) et le
canal droit (son principal - pris en compte uniquement
quand le bouton CUE de casque pour MASTER est allumé).
÷ Lors d’une rotation dans le sens horaire (vers MASTER), la sortie
principale (uniquement quand le bouton CUE pour MASTER est
allumé) sera fournie; lors d’une rotation antihoraire (vers CUE),
le son choisi par le bouton CUE sera fourni.
4. Ajustez le volume du casque d’écoute par la bague
HEADPHONES (LEVEL).
RÉGLAGES DE LA COURBE DE FADER
Il est possible d’ajuster les caractéristiques du volume sonore en
fonction du mouvement du curseur de fader.
7 Tournez la bague CURVE ADJUST (CH FADER) et ajustez
les caractéristiques de courbe du fader de canal.
÷ Lors d’une rotation complète vers la droite, une remontée
du potentiomètre fait changer le volume d’une façon
presque linéaire (équivalant à une courbe B).
÷ Lors d’une rotation complète vers la gauche, la courbe de
volume change de sorte que le volume sonore augmente
lentement jusqu’à ce que le potentiomètre soit remonté
presqu’à fond.
÷ La courbe de tous les canaux de 1 à 6 change en même temps.
CH FADER
CH FADER
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
7 Tournez la bague CURVE ADJUST (CROSS FADER) et
ajustez les caractéristiques de courbe du fader croisé.
÷ Lors d’une rotation complète vers la droite, le fader croisé
devient une courbe à montée abrupte sur laquelle le
mouvement du potentiomètre d’un côté provoque une
apparition instantanée du son sur le côté opposé.
÷ Lors d’une rotation complète vers la gauche, le fader croisé
devient une courbe de changement de volume presque linéaire.
÷ Les courbes des côtés A et B changent d’un coup.
CROSS FADER
CROSS FADER
A B
B
B
A
A
DÉMARCHES DE BASE
UTILISATION
Courbe B
–26 +6
1
7
8
2
3
4
5
6
Entrée de microphone principal
Sortie de moniteur de cabine
Courbe de fader Sortie de casque