Names and functions of parts, Noms et fonctions des pleces, Noms et fonctions des pieces – Pioneer PD-M426A User Manual
Page 11
11
En/Fr
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS
FRONT PANEL
1 STANDBY/ON switch
2 MAGAZINE insertion slot
3 Display window
4 Remote sensor window (PD-M426A only)
Receives signal from the remote control unit.
5 RANDOM button
6 HI-LITE button
7 EJECT(
0) button
8 REPEAT button
9 PROGRAM button
0 DISC button
- TRACK/MANUAL(
4 1 , ¡ ¢) buttons
= STOP(
7) button
~ PLAY/PAUSE(
6) button
NOMS ET FONCTIONS DES PIECES
PANNEAU AVANT
1 Interrupteur d’attente/alimentation (STANDBY/
ON)
2 Fente d’lnsertion de magasin chargeur
3 Fenêtre de l’affichage
4 Détecteur de télécommande (PD-M426A seulement)
Reçoit le signal provenant de la télécommande.
5 Touche de lecture aléatoire (RANDOM)
6 Touche de balayage Hi-Lite (HI-LITE)
7 Touche d’éjection (EJECT
0)
8 Touche de répétition (REPEAT)
9 Touche de programme (PROGRAM)
0 Touches de disque (DISC)
- Touches de recherche de piste/manuelle (TRACK/
MANUAL
4 1 , ¡ ¢)
= Touche d’arrêt (STOP
7)
~ Touche de Iecture/pause(PLAY/PAUSE
6)
'
0
7
6
Î
4 1
¢
¡
6
MULTI COMPACT DISC PLAYER
PD–M426
STANDBY/ON
DISC
TRACK
MIN
SEC
1-BIT•DLC
DIRECT LINEAR
CONVERSION
EJECT
REPEAT PROGRAM
DISC
TRACK/MANUAL
RANDOM
HI–LITE
STOP PLAY/PAUSE
-DISC
MULTI CD
~
=
-
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1