Bosch AHS 45-16 User Manual
Page 98

98 | Укра¿нська
F 016 L70 775 | (25.4.12)
Bosch Power Tools
f
П³д час роботи м³цно тримайте прилад двома руками
³ збер³гайте ст³йке положення. Двома руками Ви
зможете над³йн³ше тримати електроприлад.
f
Перш, н³ш покласти електроприлад, зачекайте, поки
в³н не зупиниться.
f
П³д час роботи в рад³ус³ 3 м не повинно бути ³нших людей
або тварин. Оператор несе в³дпов³дальн³сть перед
трет³ми особами, що знаходяться в робоч³й зон³.
f
Н³коли не бер³ть кущор³з за ножовий брус.
f
В жодному раз³ не дозволяйте користуватися кущор³зом
д³тям ³ особам, що не знайом³ з цими ³нструкц³ями.
Нац³ональн³ приписи можуть обмежувати допустимий в³к
користувача.
f
Н³коли не обр³зайте кущ³, коли поблизу знаходяться
люди, зокрема д³ти або домашн³ тварини.
f
За нещасн³ випадки, т³лесн³ ушкодження ³нших людей ³
пошкодження чужого майна в³дпов³даº користувач.
f
Не працюйте з кущор³зом босон³ж або у в³дкритих
сандалях. Завжди майте на соб³ м³цне взуття ³ довг³
штани. Ðåêîìåíäóºòüñÿ вдягати м³цн³ рукавиц³, взуття,
що не êîâçàºòüñÿ, та захисн³ окуляри. Не вдягайте
просторий одяг або прикраси, адже вони можуть
зачепитися в деталях, що обертаються.
f
Ретельно огляньте м³сце, де Ви çáèðàºòåñü п³дстригати
кущ³, та прибер³ть дроти та ³нш³ чужор³дн³ т³ла.
f
Перед користуванням кущор³зом завжди
продивляйтеся, чи не зносилися ³ чи не пошкоджен³ нож³,
гвинти нож³в та ³нш³ детал³ ножового вузла. Н³коли не
працюйте з пошкодженим або сильно зношеним
ножовим вузлом.
f
Кожного разу перед початком роботи перев³ряйте
мережний шнур/подовжувач на пошкодження та
зам³няйте його за необх³дн³стю. Захищайте мережний
шнур/подовжувач в³д високо¿ температури, масла ³
гострих кра¿в.
f
Ознайомтеся с принципами роботи кущор³за, щоб в раз³
гостро¿ необх³дност³ Ви могли швидко зупинити його.
f
П³др³зайте кущ³ лише при денному св³тл³ або при
доброму штучному осв³тленн³.
f
Н³коли не працюйте з кущор³зом, якщо пошкоджен³ або
взагал³ не монтован³ захисн³ пристро¿.
f
Просл³дкуйте, щоб ус³ додан³ рукоятки ³ захисн³ пристро¿
були при експлуатац³¿ кущор³за монтован³. Н³коли не
роб³ть спроб працювати з неповн³стю з³браним
кущор³зом або з кущор³зом, в якому були зроблен³
недозволен³ зм³ни.
f
Н³коли не тримайте кущор³з за його захисний пристр³й.
f
При користуванн³ кущор³зом завжди збер³гайте ст³йке
положення та р³вновагу, особливо на сх³дцях або
драбинах.
f
Уважно стежте за зовн³шньою ситуац³ºю та будьте
напоготов³ стосовно можливих небезпечних момент³в,
як³ Ви можете не почути п³д час п³др³зання кущ³в.
Витягуйте штепсель з розетки:
– перед перев³ркою, усуненням заклинення та перед будь-
якими ман³пуляц³ями з кущор³зом.
– п³сля з³ткнення з чужор³дним т³лом. Перев³ряйте кущор³з
на предмет пошкоджень ³ за необх³дн³стю в³дремонтуйте
його.
– якщо кущор³з ïî÷èíຠнезвичайно в³брувати (негайно
перев³рте).
f
Перев³ряйте вс³ гайки, прогонич³ ³ гвинти на предмет
м³цно¿ посадки, щоб забезпечити безпечний робочий
стан кущор³за.
f
Збер³гайте кущор³з в сухому, п³двищеному або
закритому на ключ, недосяжному для д³тей м³сц³.
f
З м³ркувань техн³ки безпеки м³няйте зношен³ або
пошкоджен³ детал³.
f
Не пробуйте самост³йно ремонтувати садовий
³нструмент – це äîçâîëÿºòüñÿ робити лише в тому
випадку, якщо Ви навчалися цьому.
f
Сл³дкуйте за тим, щоб нов³ детал³ були в³д Bosch.
Електрична безпека
f
Увага! Перед роботами з техн³чного обслуговування
або очищення вимикайте садовий ³нструмент та
витягуйте штепсель з розетки. Це саме маº чинн³сть ³
якщо електрокабель пошкоджений, надр³заний або
заплутався.
f
П³сля вимкнення кущор³за н³ж ðóõàºòüñÿ ще
дек³лька секунд. Обережно! Не торкайтеся ножа, що
ще ðóõàºòüñÿ.
З м³ркувань техн³ки безпеки Ваш садовий ³нструмент маº
захисну ³золяц³ю ³ не ïîòðåáóº заземлення. Робоча напруга
становить 230 В ~, 50 Гц (для кра¿н, що не належать до ªС,
в залежност³ в³д виконання 220 В або 240 В).
Використовуйте лише дозволен³ подовжувальн³ кабел³.
²нформац³ю можна отримати в авторизований серв³сн³й
майстерн³.
Äîçâîëÿºòüñÿ користуватися лише подовжувальними
кабелями типу H05VV-F àáî H05RN-F.
З метою зб³льшення безпеки ðåêîìåíäóºòüñÿ
користуватися захисним автоматом макс. на 30 мА. Цей
захисний автомат сл³д перев³ряти перед кожним
користуванням.
Вказ³вка щодо продукт³в, що були куплен³ за межами
Великобритан³¿:
УВАГА: З м³ркувань техн³ки безпеки потр³бно, щоб
штепсель садового ³нструменту був з’ºäíàíèé з
подовжувальним кабелем. З’ºäíóâàëüíà муфта
подовжувального кабелю повинна бути захищена в³д
водяних бризок, зроблена з гуми або покрита гумою.
Подовжувальний кабель маº використовуватися з
елементом, що êîìïåíñóº натяг.
П³д’ºäíóâàëüíèé кабель треба регулярно перев³ряти на
предмет пошкоджень; його äîçâîëÿºòüñÿ використовувати
лише в бездоганному стан³.
Пошкоджений п³д’ºäíóâàëüíèé кабель äîçâîëÿºòüñÿ
ремонтувати лише в авторизован³й майстерн³ Bosch.
OBJ_BUCH-1297-004.book Page 98 Wednesday, April 25, 2012 11:10 AM