Bosch AHS 45-16 - Manual (Page 60)

60 | EëëçíéêÜ
F 016 L70 775 | (25.4.12) Bosch Power Tools
мзчЬнзмб кЮрпх Эчей феиеЯ екфьт лейфпхсгЯбт. Мйб кбй
мьнз уфйгмЮ брспуеоЯбт ьфбн чсзуймпрпйеЯфе фп ибмнпкьрфз
мрпсеЯ пдзгЮуей уе упвбспэт фсбхмбфйумпэт.
f Нб мефбцЭсефе фп ибмнпкьрфз ксбфюнфбт фп брь фз
лбвЮ кбй мьнп ьфбн фб мбчбЯсйб еЯнбй бкйнзфпрпйзмЭнб.
Нб фпрпиефеЯфе фп рспуфбфехфйкь кЬлхммб рсйн
мефбцЭсефе Ю рсйн дйбцхлЬоефе/брпизкеэуефе фп
ибмнпкьрфз. П рспуекфйкьт чейсйумьт фпх мзчбнЮмбфпт
кЮрпх мейюней фпн кЯндхнп фсбхмбфйумюн брь фп мбчбЯсй.
f Нб рйЬнефе фп злекфсйкь есгблеЯп брь фйт мпнщмЭнет
ерйцЬнейет рйбуЯмбфпт ерейдЮ хрЬсчей кЯндхнпт фп
мбчбЯсй кпрЮт нб Эсией уе ербцЮ ме мз псбфпэт
злекфспцьспхт бгщгпэт Ю ме фп злекфсйкь кблюдйп фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх. З ербцЮ фпх мбчбйсйпэ кпрЮт ме
Энбн злекфспцьсп бгщгь мрпсеЯ нб иЭуей фб мефбллйкЬ
мЭсз фзт ухукехЮт ерЯузт хрь фЬуз кбй нб рспкблЭуей Эфуй
злекфспрлзоЯб.
f Нб ксбфЬфе фп злекфсйкь кблюдйп мбксйЬ брь фзн
ресйпчЮ кпрЮт. КбфЬ фз дйЬскейб фзт есгбуЯбт убт мрпсеЯ
фп кблюдйп нб кблхцфеЯ брь фпхт иЬмнпхт кбй кбфЬ лЬипт нб
фп кьшефе.
УхмрлзсщмбфйкЭт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт
f Бхфь фп мзчЬнзмб ден рсппсЯжефбй гйб нб фп чейсЯжпнфбй
Ьфпмб (ухмресйлбмвбнпмЭнщн кбй рбйдйюн) ме
ресйпсйумЭнет шхчйкЭт, нпзфйкЭт Ю рнехмбфйкЭт йкбньфзфет
Ю ме еллйрЮ учефйкЮ реЯсб кбй/Ю еллйреЯт гнюуейт, екфьт бн иб
ерйфзспэнфбй брь Энб бсмьдйп гйб фзн буцЬлейЬ фпхт Ьфпмп
Ю иб лбмвЬнпхн брь бхфь пдзгЯет, рщт рсЭрей нб чейсЯжпнфбй
фп мзчЬнзмб.
Фб рбйдйЬ рсЭрей нб ерйфзспэнфбй гйб нб еобуцблйуфеЯ ьфй ден
иб рбЯопхн ме фп мзчЬнзмб.
f ¼фбн есгЬжеуие нб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп
кблЬ кбй ме фб дхп убт чЭсйб кбй нб цспнфЯжефе гйб фзн
буцблЮ иЭуз фпх уюмбфьт убт. Фп злекфсйкь есгблеЯп
пдзгеЯфбй буцблЭуфесб ьфбн фп ксбфЬфе кбй ме фб дхп убт
чЭсйб.
f Рсйн брпиЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп ресймЭнефе
рсюфб нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй.
f ¼фбн фп мзчЬнзмб кЮрпх лейфпхсгеЯ ден ерйфсЭрефбй нб
рбсехсЯукпнфбй Ьллб Ьфпмб Ю жюб уе бкфЯнб 3 мЭфсщн. Уфзн
ресйпчЮ есгбуЯбт п чейсйуфЮт цЭсей фзн ехиэнз гйб фхчьн
рбсехсйукьменб фсЯфб Ьфпмб.
f Мзн рйЬуефе рпфЭ фп ибмнпкьрфз брь фз дпкь мбчбйсйюн.
f Мзн ерйфсЭшефе рпфЭ уе рбйдйЬ Ю уе рсьущрб рпх ден еЯнбй
еопйкейщмЭнб ме фйт рбспэует пдзгЯет нб чсзуймпрпйЮупхн
фп ибмнпкьрфз. Пй екЬуфпфе еинйкЭт дйбфЬоейт мрпсеЯ нб
ресйпсЯжпхн фзн злйкЯб фпх чейсйуфЮ.
f Мзн дйеоЬгефе рпфЭ кбмйЬ кпрЮ ьфбн Ьмеуб кпнфЬ уфп
мзчЬнзмб всЯукпнфбй Ьллб Ьфпмб, йдйбЯфесб рбйдйЬ Ю
кбфпйкЯдйб жюб.
f П чейсйуфЮт Ю п чсЮуфзт ехиэнпнфбй гйб фхчьн бфхчЮмбфб Ю
жзмйЭт уе бнисюрпхт Ю фзн ресйпхуЯб фпхт.
f Мзн чсзуймпрпйеЯфе фп ибмнпкьрфз ьфбн еЯуфе охрьлзфпй Ю
ьфбн цпсЬфе бнпйчфЬ убндЬлйб. Нб цпсЬфе рЬнфпфе уфесеЬ
рбрпэфуйб кбй мбксйЬ рбнфельнйб. Убт ухмвпхлеэпхме нб
цпсЬфе ерЯузт бниекфйкЬ гЬнфйб, бнфйплйуизфйкЬ рбрпэфуйб
кбй рспуфбфехфйкЬ гхблйЬ. Нб мзн цпсЬфе кпумЮмбфб рпх
мрпсеЯ нб мрлечфпэн уфб кйнпэменб еобсфЮмбфб фпх
мзчбнЮмбфпт.
f Нб ерйиещсеЯфе рспуекфйкЬ фпн хрь кпрЮ иЬмнп/цсЬчфз кбй
нб брпмбксэнефе ьлб фб уэсмбфб кбй фб Ьллб оЭнб
бнфйкеЯменб.
f Рсйн брь кЬие чсЮуз нб вевбйюнеуфе ьфй фб мбчбЯсйб, пй
вЯдет фщн мбчбйсйюн кбй фб Ьллб еобсфЮмбфб фпх мзчбнйумпэ
кпрЮт ден еЯнбй цибсмЭнб Ю чблбумЭнб. Мзн есгбуфеЯфе
рпфЭ ме чблбумЭнп Ю рплэ йучхсЬ цибсмЭнп мзчбнйумь
кпрЮт.
f Рсйн брь кЬие чсЮуз нб вевбйюнеуфе ерЯузт ьфй фп
злекфсйкь кблюдйп/з мрблбнфЭжб ден Эчпхн хрпуфеЯ кЬрпйб
влЬвз кбй, ендечпмЭнщт, рспвеЯфе уфзн бнфйкбфЬуфбуЮ
фпхт. Нб рспуфбфеэефе фп злекфсйкь кблюдйп/фзн
мрблбнфЭжб брь кбэущнб, лЬдйб кбй кпцфесЭт бкмЭт.
f ЕопйкейщиеЯфе ме фп чейсйумь фпх ибмнпкьрфз. ¸фуй, уе
ресЯрфщуз бнЬгкзт, иб мрпсЭуефе нб фпн уфбмбфЮуефе
бмЭущт.
f Нб есгЬжеуфе мьнп хрь фп цщт фзт змЭсбт Ю хрь кбль
фечнзфь цщт.
f Мзн чсзуймпрпйЮуефе рпфЭ фп ибмнпкьрфз ьфбн пй
рспуфбфехфйкЭт фпх дйбфЬоейт Эчпхн чблЬуей Ю ден еЯнбй
ухнбсмплпгзмЭнет.
f ¼фбн есгЬжеуфе нб вевбйюнеуфе ьфй Эчпхн ухнбсмплпгзиеЯ
ьлет пй лбвЭт рпх ресйЭчпнфбй уфз ухукехбуЯб кбиют кбй пй
рспуфбфехфйкЭт дйбфЬоейт. Мзн рспурбиЮуефе рпфЭ нб
иЭуефе уе лейфпхсгЯб Энбн еллйрют ухнбсмплпгзмЭнп
ибмнпкьрфз Ю Энб ибмнпкьрфз рпх Эчей хрпуфеЯ мз
ерйфсерфЭт бллбгЭт.
f Мзн ксбфЮуефе рпфЭ фп ибмнпкьрфз брь фзн рспуфбфехфйкЮ
фпх дйЬфбоз.
f ¼фбн есгЬжеуфе ме фп ибмнпкьрфз нб рбЯснефе рЬнфпфе мйб
уфбиесЮ уфЬуз кбй нб дйбфзсеЯфе фзн йупсспрЯб убт,
йдйбЯфесб ьфбн чсзуймпрпйеЯфе укблщуйЭт Ю укЬлет.
f Нб ухнейдзфпрпйеЯфе фп гэсщ чюсп убт кбй нб еЯуфе
рспефпймбумЭнпт/рспефпймбумЭнз нб бнфймефщрЯуефе
ерйкЯндхнет кбфбуфЬуейт фйт прпЯет ендечпмЭнщт ден иб
мрпсЭуефе бнфйлзциеЯфе ьфбн есгЬжеуфе.
Нб вгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб дйкфэпх:
– рсйн фпн Элегчп, фзн еопхдефЭсщуз еньт мрлпкбсЯумбфпт
кбиют кбй кбфЬ фзн екфЭлеуз есгбуйюн уфпн Ядйп
ибмнпкьрфз.
– мефЬ брь ербцЮ ме Энб оЭнп бнфйкеЯменп. ЕлЭгофе мЮрщт п
ибмнпкьрфзт хрЭуфз кЬрпйб жзмйЬ Ю влЬвз кбй ерйукехЬуфе
фпн, уе ресЯрфщуз рпх бхфь ксйиеЯ брбсбЯфзфп.
– ьфбн п ибмнпкьрфзт бсчЯуей нб дпнеЯфбй бухнЮийуфб
(елЭгофе фпн бмЭущт).
f Нб вевбйюнеуфе ьфй кЬипнфбй гесЬ кбй буцблют ьлб фб
рбоймЬдйб, пй рЯспй кбй пй вЯдет. ¸фуй Эчефе фзн еггэзуз ьфй п
ибмнпкьрфзт лейфпхсгеЯ буцблют.
f Нб брпизкеэефе фп ибмнпкьрфз уе Энбн уфегнь, хшзль кбй
клейуфь чюсп, брсьуйфп уфб рбйдйЬ.
f Гйб льгпхт буцблеЯбт нб бнфйкбийуфЬфе фхчьн цибсмЭнб Ю
чблбумЭнб еобсфЮмбфб.
OBJ_BUCH-1297-004.book Page 60 Wednesday, April 25, 2012 11:10 AM