John Deere WASHERS AC-3500GHH User Manual
Page 45
![background image](/manuals/134204/45/background.png)
John Deere Operator's Manual
45
e. Retirer le tuyau d’alimentation en eau de l’appareil et bien attacher le
tuyau de 3 pieds (0.9m) au raccord d’admission.
f. Eteindre l’injecteur de détergent.
g. Remplir un récipient de 5 gallons (19l) avec de l’eau.
h. Remplir complètement le tuyau de 3 pieds avec de l’eau tout en le
tenant dans une position verticale. Puis, boucher la sortie du tuyau
avec votre pouce ou doigt. Placer le bout bouché dans le récipient de
5 gallons rempli d’eau.
i. Démarrer l’appareil. Appuyer sur le pistolet plusieurs fois jusqu’à ce
que tout l’air soit vidé du système (l’appareil est amorcé). Il sera peut
être nécessaire de baisser le régime du moteur jusqu’au ralenti afin
d’aider l’amorçage.
NOTE : La préparation pour l'hiver correcte se base sur les instructions
du fabricant énumérées dans le "tableau de protection" visible sur
l’étiquette arrière de la plupart des récipients d’antigel.
j. En maintenant le pistolet de déclenchement en position ouverte,
siphonner assez d’eau du récipient de 5 gallons jusqu’à ce qu’il reste
juste assez d’eau à mélanger avec l’antigel.
k. Diriger le pistolet de déclenchement dans le récipient vide.
l. Actionner le pistolet jusqu’à ce que l’antigel commence à sortir du
pistolet. Relâcher la gâchette pendant 3 secondes, puis actionner la
gâchette pendant 3 secondes. Recommencer plusieurs fois jusqu’à
ce que tout le mélange d’antigel soit siphonné du récipient.
m. Détacher le tuyau de 3 pieds (0.9m) de l’appareil et vidanger le surplus
d’antigel dans le récipient de 5 gallons (19l).
n. Détacher le tuyau et le pistolet à déclenchement de l’appareil et vidanger
le surplus d’antigel dans le récipient de 5 gallons (19l).
o. Entreposer le tuyau, le pistolet à déclenchement et l’ensemble de la
lance double avec l’appareil dans un endroit sûr.
p. Entreposer la solution d’antigel pour le prochain usage ou s’en
débarrasser en selon les lois EPA (Agence de Protection de
l’Environnement) de l’Etat.
3. MARCHE A SUIVRE FACULTATIVE:
a. Arrêter l’appareil et couper l’approvisionnement en eau.
b. Relâcher la pression du système en dirigeant le pistolet de déclenchement
dans une direction sûre et en pressant la gâchette jusqu’à ce que l’eau
cesse de couler de la buse.
c. Débrancher et vidanger le tuyau, le pistolet de déclenchement et
l’ensemble de la lance double.
d. Retirer le tuyau du coté admission de l’enrouleur échangeur de
chaleur.
e. Démarrer l’appareil et laisser le en marche jusqu’à ce que toute l’eau
s’écoule de l’appareil. Eteindre l’appareil une fois que l’eau arrête de
s’écouler.
NOTE: En utilisant cette procédure, faire attention car des morceaux de
glace peuvent se former à partir des gouttes d’eau ce qui peut faire
éclater l’appareil si on le démarre avant qu’il soit totalement dégelé.