John Deere WASHERS AC-3500GHH User Manual
Page 36
![background image](/manuals/134204/36/background.png)
36
John Deere Operator's Manual
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE PRÉPARATION
VÊTEMENT:
Le vêtement approprié est essentiel pour votre sécurité. Il est conseillé
d’employer tous les moyens nécessaires pour protéger les yeux, les oreilles,
et la peau. Un élément vestimentaire additionnel de sécurité (tel que le
masque respiratoire) peut être exigé lors de l’utilisation d’agents nettoyants
avec cette machine.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion ou
d'incendie! Toujours ranger
le carburant loin de l'appareil
quand ce dernier est chaud ou
en marche.
DANGER
Risque d'incendie: Ne pas
fumer en remplissant le réser-
voir de carburant!
Ne pas remplir les réser-
voirs de carburant quand
l'appareil est chaud ou en
marche. Laisser l'appareil
refroidir 2 minutes avant
l'approvisionnement. Ne
pas trop remplir le réservoir
d'essence. Laissez toujours
1/4 de pouce du réservoir vide
pour l'expansion de l'essence.
AVERTISSEMENT
Risque d'asphyxie! N'utiliser
ce produit que dans des
zones bien aerees ne tra-
vaillez pas dans un lieu clos.
L'echappement contient de
l'oxyde de carbone, un gaz
toxique, inodore et invisible.
Inhaler ce gaz peut provoquer
de serieux dommages ou la
mort.
DANGER
Ne pas placer l'APPAREIL
dans un endroit ou des va-
peurs infLamMables peuvent
etre presentes. une etincelle
pourrait lE faire exploser.
RISQUE d'éclatement de
l'appareil! ne pas ranger/utilis-
er l'appareil a des tempera-
tures glaciales
RÉSERVOIRS À CARBURANTS DU MOTEUR/BRÛLEUR
1. Lire avec attention les avertissements "Risque d'explosion ou d'incendie,"
avant l'approvisionnement en carburant.
2. Localiser les décalques de sécurité sur votre appareil et tenir compte de
leurs avertissements.
3.
Moteurs à essence: Lors de l’approvisionnement en carburant, utiliser un
carburant d’indice d'octane de 85 au minimum. Ne pas mélanger d'huile
à l'essence. L’essence doit être achetée en quantité qui peut être utilisée
sous 30 jours. L’utilisation d'essence sans plomb, fraîche et propre est
recommandée. On peut aussi utiliser de l'essence avec plomb si de l’essence
sans plomb n’est pas disponible. NE PAS utiliser d'essence contenant du
méthanol ou de l'alcool.
Carburant du brûleur: Pour remplir le réservoir, utiliser du fuel oil No.1 ou
No. 2/diesel ou de la kérosène.
4. Vérifier le niveau d'huile du moteur avant de démarrer le moteur (Voir le
manuel du moteur.)
5. Se réferer au manuel du moteur fourni avec cet appareil pour les procédures
correctes de réglage du moteur.
6. Revoir le manuel du moteur fourni avec ce nettoyeur haute pression pour
les procédures correctes de démarrage du moteur et d'entretien.
INSTALLATION:
1. Cet appareil doit toujours être placé sur une surface plane afin d’assurer
une lubrification appropriée de la pompe à eau pendant le fonctionnement.
Ne JAMAIS pulvériser d’eau directement sur l’appareil.
2. N’employez pas l’appareil dans un endroit:
a. où la ventilation est insuffisante.
b. où il y a des traces de pétrole ou de carburant.
c. où des vapeurs de gaz inflammable peuvent être présentes.
Cet appareil a des sources d'ignition multiples qui pourraient être la cause
d'une explosion ou d'un incendie.
3. En cas d'utilisation d'un kit de roues, soyez certain de bloquer les roues
pour éviter que l'appareil ne se déplace pendant utilisation.
4. Ne laissez pas l’appareil exposé à la pluie, à la neige ou à des températures
glaciales. Si une partie de l’appareil venait à geler, une pression excessive
pourrait s’accumuler dans l’appareil, ce qui pourrait le faire éclater ayant
pour résultat des dommages sérieux pour l’utilisateur ou pour des tiers.
5. Le niveau d’huile de la pompe doit être vérifié avant chaque utilisation.
Vérifier l'indicateur de niveau d'huile sur le carter de la pompe. S'assurer
que l’huile est au centre de l’orifice de vérification d’huile. Si le niveau semble
être bas, faire le plein avec de l’huile de pompe non-détergent SAE20 ou
30.