HP 7830 - Manual (Page 11)

Español
Para obtener calidad en la impresión y
una velocidad óptima, utilice la Caja de
herramientas con el fin de alinear los
cartuchos de impresión una vez instalados.
Para obtener más información, consulte la
página 14 de este folleto o la Ayuda en
pantalla de la impresora HP Photosmart.
1. Cargue unas cuantas hojas de papel
Carta en la bandeja principal.
2. Inserte una tarjeta de memoria que
contenga fotografías, y presione Imprimir
índice para imprimir un índice de sus
fotografías. Se imprimirá un índice con
viñetas y números de índice de todas las
fotografías de la tarjeta de memoria.
3. Compruebe en el índice los números
de índice de las fotografías que desee
imprimir.
4. Presione Seleccionar fotos y hasta
que el número de índice de la fotografía
que desee imprimir aparezca en la
pantalla de la impresora.
5. Presione OK. En la pantalla de la
impresora aparece una marca de
verificación para indicar que se ha
seleccionado una fotografía.
Imprima una página de índice para seleccionar una fotografía
Imprima uma página de índice para selecionar uma foto
Print an index page to select a photo
2
X
Flechas Seleccionar fotos
Setas Selecionar fotos
Select Photos arrows
Botón Imprimir índice
Botão Imprimir índice
Print Index button
11
Português
Para obter a qualidade e a velocidade de
impressão ideais, use a Caixa de ferramentas
para alinhar os cartuchos de impressão antes
de instalá-los. Consulte a página 14 deste
livreto ou a Ajuda na tela da impressora
HP Photosmart para obter mais informações.
1. Coloque papel comum na bandeja
principal.
2. Insira um cartão de memória com fotos
e pressione Imprimir índice para imprimir
um índice de suas fotos. Um índice contém
miniaturas e números de índice de todas
as fotos no cartão de memória.
3. Examine o índice para obter os números
de índice das fotos que deseja imprimir.
4. Pressione Selecionar fotos e até
que o número de índice da foto desejada
apareça na tela da impressora.
5. Pressione OK. Uma marca de seleção será
exibida na tela da impressora para indicar
que a foto está selecionada.
English
For optimal print quality and speed, use
the Toolbox to align the print cartridges
after you install them. See page 14 of this
booklet or the onscreen HP Photosmart
Printer Help for more information.
1. Load a few sheets of plain paper in the
Main tray.
2. Insert a memory card that contains
photos, and press Print Index to print an
index of your photos. An index contains
thumbnails and index numbers of all the
photos on the memory card.
3. Review the index for the index numbers
of the photos you wish to print.
4. Press Select Photos and until
the index number of the desired photo
appears on the printer screen.
5. Press OK. A check mark appears on the
printer screen to indicate that the photo is
selected.