Hitachi DV 10DVA User Manual
Page 4

English
Deutsch
Français
Rechargeable battery
Akkumulator
Batterie rechargeable
Latch
Verriegelung
Taquet
Pull out
Herausziehen
Tirer vers l‘extérieur
Insert
Einsatzen
Insérer
Handle
Handgriff
Poignée
Push
Drücken
Pousser
Insert
Einsetzen
Insérer
Pilot lamp
Kontrollampe
Lampe témoin
Hole for connecting the
Anschlußloch für Akkumulator
Orifice de raccordement de la
rechargeable battery
batterie rechargeable
Cap
Kappe
Capot
Triangle mark
Dreieckmarkierung
Repère triangulaire
mark
-Markierung
Repère
mark
-Markierung
Repère
Weak
Schwach
Faible
Strong
Stark
Fort
Shift knob
Schaltknopf
Bouton de décalage
Low speed
Kleine geschwindigkeit
Vitesse ralentie
High speed
Große geschwindigkeit
Vitesse élevée
Ring
Ring
Anneau
Sleeve
Manschette
Manchon
Tighten
Anziehen
Serrer
Loosen
Lösen
Desserrer
Selector button
Wahlknopf
Bouton de sélection
Trigger switch
Trigger
Déclencheur
and
marks
und
zeichen
Indices
et
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
2
- C 7D (92 pages)
- DV18DMR (96 pages)
- DH 40FA (34 pages)
- SERIES D (28 pages)
- 231580 (34 pages)
- 206700 (24 pages)
- WH14DM OM (76 pages)
- DS 12DVF2 (4 pages)
- SJ-PB(T) (35 pages)
- NT 65M (4 pages)
- DH 40MRY (62 pages)
- RTX 900 (34 pages)
- DH 24DV (88 pages)
- FDS 9DVA (60 pages)
- L100 300 (16 pages)
- G13SE2 (52 pages)
- N 5008AC (42 pages)
- L300P (264 pages)
- DH 38YE (64 pages)
- CONVENTION 14 (305 pages)
- DS 14DVB (4 pages)
- H 45MR (52 pages)
- WH9DM2 (108 pages)
- B 16RM (64 pages)
- DH 24PD (28 pages)
- L300P Series (76 pages)
- W 8VB (52 pages)
- SJ2-CO (35 pages)
- CR 10DL (56 pages)
- DS18DVB2 (30 pages)
- WR 9DM (98 pages)
- CR 18DV (80 pages)
- 24PD (58 pages)
- SJ100 (214 pages)
- G 18MR (52 pages)
- 308640 (28 pages)
- DH 45MR (68 pages)
- NR90AA (48 pages)
- L100 (163 pages)
- 232624 (24 pages)
- SJ700-2 (284 pages)
- 288466 (14 pages)
- SJ-DG (20 pages)
- C6DD (22 pages)
- VARIABLE SPEED DV 18DV (68 pages)