Parts list / liste des pièces / lista de piezas – Homelite HG3510 User Manual
Page 41
![background image](/manuals/88804/41/background.png)
1
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
REF.
NO.
PART
NO.
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
QTY
1
310222003
Carrier, assembly
Ensemble transport
Transportador, conjunto
1
2
Note A
Engine Subaru OHC
Moteur Subaru
Motor Subaru
1
3
570356001
Isolator
Sectionneur
Aislador
4
5
660599002
Bolt whz 5/16-24 x .63
Boulon
Perno
4
8
660599003
Bolt, hex 5/16-24 x 7.75
Boulon
Perno
1
9
Note B
Washer, lock 5/16
Contre-écrou 5/16
Arandela, de cierre 5/16
3
11
661302001
Bolt, HWH 1/4-20 x 5.50
Boulon
Perno
1
12
638703001
Lug, ground
Oeillet de mise à la terre
Terminal, tierra
1
13
678016006
Nut, nyloc 1/4-20
Écrous nyloc 1/4-20
Tuerca, nyloc 1/4-20
4
14
Note B
Bolt, 5/16-18 x 1-1/4
Boulon
Perno
1
15
678145002
Nut, hex flg 5/16-18
Écrous 5/16-18
Tuerca, 5/16-18
6
16
678259003
Nut, nyloc 5/16-18
Écrous nyloc 5/16-18
Tuerca, nyloc 5/16-18
2
17
290404001
Assembly, ground wire
Ensemble fil de mise à la terre
Conjunto, câble de tierra
4
18
Note B
Washer, star external 5/16
Rondelle à dents externa 5/16
Arandela, estrella
7
19
Note B
Bolt, hex 5/16-18 x 3/4
Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4
Perno
1
20
678672001
Spacer .38 ID
Entretoise
Espaciador
2
21
309323001
Muffler
Silencieux
Silenciador
2
22
901687001
Gasket
Joint
Empaquetadura
1
23
Note B
Bolt, 5/16-18 x 1 1/2
Boulon
Perno
1
24
290403003
Panel, wired
Tableau compl. câblé
Panel, cabeado completo
1
25
660598001
Screw #6-20 x .38 Type B
Vis
Tornillo
1
26
638497002
Shield, heat
Écran de chaleur
Pantalla para el calor
2
27
Note C
Fuel tank assembly
Ensemble complet du réservoir
Conjunto tanque
1
27A
661519002
Fuel Gauge/Screws
Combustible Indicador/Tornillos
Essence Écartement/Visser
2
27B
519710001
Strainer Basket
Passoire Panier
Colador Canasta
4
27C
310720002
Fuel Cap
Capuchon
Tapa de combustible
1
27E
519711001
Fuel shut off valve with filter
Robinet de carburant avec filtre
Válvula combustible con filtro
1
28
Note B
Bolt, 1/4-20 x 1
Boulon
Perno
1
29
Note B
Washer, flat 5/16
Rondelle plates 5/16
Arandela, plana 5/16
4
30
519728001
Spacer, handle bracket
Entretoise
Espaciador
2
31
310224003
Handle
Poignée
Manija
1
32
Note B
Bolt, 5/16-18 x 2
Boulon
Perno
1
33
678654001
Nut whz 8mm
Écrous
Tuerca
1
34
570356002
Isolator
Sectionneur
Aislador
1
35
310223002
Wheel
Roue
Rueda
3
36
Note B
Bolt, 5/16-18 x 1.00
Boulon
Perno
2
37
638706001
Foot rubber
Pied
Pie
2
38
Note B
Washer, flat 3/8
Rondelle plates 3/8
Arandela, plana 3/8
2
39
310715001
Lanyard
Lanyard
Acollador
2
40
660597002
Screw, #10 x .75
Vis
Tornillo
1
41
Note B
Bolt, 3/8-16 x 4.25
Boulon
Perno
4
42
678659001
Nut, nyloc 3/8-16
Écrous nyloc 3/8-16
Tuerca, nyloc 3/8-16
2
43
678672002
Spacer .38 ID
Entretoise
Espaciador
2
44
310712001
Pin, release
Epingle de relâchement
Alfileres de la liberación
2
45
519712001
Cap, plastic
Capuchon
Tapa
1
46
290412002
Assembly, ground wire
Ensemble fil de mise à la terre
Conjunto, câble de tierra
2
47
661300001
Screw HSW #8 x .38
Vis
Tornillo
1
48
Note B
Bolt, 1/4-20 x 1.50
Boulon
Perno
1
49
Note B
Washer, flat 1/4
Rondelle plates 1/4
Arandela, plana 1/4
2
50
678505003
Bracket, foot
Support de pied
Soporte del pie
2
51
678655001
Cord retainer
Retenue de cordon
Retén para el cordón
2
52
638682002
Screen, spark
Crépine
Malla
2
Not Shown:
Pas illustré :
No se ilustra:
310227008
Generator Head Assembly
Ensemble moteur de la génératrice
Conjunto de cabezal de su generador
1
987000365
Operator’s Manual
Manuel de l’opérateur
Manual del operador
1
900906006
Bottle of Lubricant (10W30)
Flacon de lubrifiant (10W30)
Botella de lubricante (10W30)
1
310725001
Fuel Line Assembly (PMC433500)
Ensemble, flexible de carburant
Conjunto, conducto de combustible
1
310724001
Assembly, Carbon Cannister
Hose(PMC433500)
Ensemble, tuyau de boîte de carbone
Conjunto, manguera de receptáculo de
carbón
1
310722001
Assembly, Carbon Cannister
(PMC433500)
Ensemble, boîte de carbone
Conjunto, receptáculo de carbón
1
310723001
Carbon Canister, 380CC, Sentec
Boîte de carbone
Receptáculo de carbón
1
310721001
Rollover Valve, Direct Mount, Sentec Clapet antiretour, montage direct, Sentec
Válvula antirretorno, montaje directo, Sentec
1
570363001
Bushing, Rollover Valve, Sentec
Douille, clapet antiretour, Sentec
Buje, válvula antirretorno, Sentec
1
940705031
Logo Label
Plaquette de logo
Etiqueta logotipo
1
940707008
Danger Label
Plaquette de danger
Etiqueta de peligro
1
940974007
Risk of Fire Danger Label
Plaquette de danger sur
Etiqueta de peligro del riesgo de incendio
1