KITCHENAID 27 Inch Single Convection Electric Wall Oven Installation Instructions - Manual (Page 2)

INSTALLATEURS
POUR ÉVITER D’ENDOMMAGER LE FOUR OU LE PLANCHER
n
Ne pas enlever les cales d’espacement de la porte latérale avant que le four soit prêt pour l’installation.
Enlever les cales d’espacement de la porte pourrait permettre à la porte de se déplacer et ainsi endommager le loquet de la porte.
Des cales d’espacement de porte sont fournies sur certains modèles.
n Ne pas enlever le four de la base du fond avant que le four soit prêt pour l’installation.
Installer le four à même le plancher peut provoquer des dommages au plancher.
n Ne pas soulever ou déplacer le four par la(les) poignée(s) de la porte ou le panneau de commande.
n
Avant d’installer le four, il vous faudra retirer la(les) porte(s) du four. Préparer une surface sur laquelle on pourra poser la(les) porte(s) du four.
Cette surface doit être plate et recouverte d’une couverture douce. On peut aussi utiliser les cornières de l’emballage.
Pour enlever la porte du four :
n
Suivre les instructions d’installation situées dans le sachet de documentation.
W11423741A
©2020 All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
See reverse side for English
10/20
Printed in U.S.A.
Imprimé aux É.-U
Déverrouiller les loquets des
charnières de la porte.
REMARQUE : Cette instruction
s’applique à plusieurs différents
modèles et vos charnières
peuvent varier légèrement de
celles qui sont illustrées.
Commencer à fermer doucement
la porte. La porte s’arrêtera en
position partiellement fermée.
Tirer la porte du four vers soi et
enlever la porte. Si nécessaire,
basculer doucement la port
d’un côté et de l’autre en la tirant.
Pour réinstaller la porte du four :
Saisir les bords de la porte du four avec
les deux mains. Insérer les charnières
en même temps et pousser la porte du
four dans les fentes de la cavité du four
pour la réinstaller. Si nécessaire, basculer
doucement la porte d’un côté et de l’autre
en la poussant.
Ouvrir complètement la porte du four. Après que les charnières de
la porte ont été verrouillées, fermer
doucement la porte. La fermeture
de la porte ne doit pas être
forcée. Vérifier le verrouillage des
charnières et s’il y a une résistance
pendant la fermeture de la porte.
Verrouiller les loquets des charnières de
la porte.
REMARQUE : Cette instruction
s’applique à plusieurs différents modèles
et vos charnières peuvent varier
légèrement de celles qui sont illustrées.
Ouvrir complètement la porte
du four.
S’assurer que les encoches de charnière de
la porte sont engagées au fond des fentes de
la cavité du four.
IMPORTANT : Ne par fermer la porte à cette
étape pour ne pas endommager les loquets de
la porte.
Position
verrouillée
Position Position
déverrouillée déverrouillée
Saisir les bords de la porte du
four avec les deux mains. Fermer
la porte du four légèrement
dépassé la position d’arrêt pour
réduire la charge supportée par
les loquets, puis tirer la porte de
four vers le haut.
Répéter l’étape précédente pour
les loquets situés
sur l’autre côté.
Charnières
de porte
Position
verrouillée
Position
déverrouillée
Tirez ici
pour déver-
rouiller la
charnière