Swarovski Optik 10x42 EL Binoculars User Manual
Page 43
EL / DE
85
EL / DE
84
EL / SV
EL / SV
okularlinsen och glasögon. Håll duken ren eftersom smuts
kan skada linserna. Om duken blir smutsig kan den tvättas i
ljummet tvålvatten och lufttorkas. Andvänd den enbart för att
putsa linserna med!
6.2 RENGÖRING
Vi fäster stor vikt vid att säkerställa att alla element och ytor är
mycket lätta att rengöra.
Rengöra optiken.
Håll glasytorna fria från smuts, olja och
fett för att säkerställa att kikaren behåller sin optiska kvalitet
länge. Borsta först bort större smutspartiklar med en borste
avsedd för optiska linser. Andas sedan lätt på linsen och
polera den med rengöringsduken för att få bort de sista
spåren av orenheter. Om den är mycket smutsig (t.ex. sandig)
kan de vridbara ögonmusslorna skruvas ur helt, så att de lätt
kan rengöras.
6.3 FÖRVARING
Förvara tubkikaren på en väl ventilerad och mörk plats.
Om tubkikaren blir våt, bör den torka
först.
Vid längre förvaring i där luftfuk-
tigheten är hög, som i tropikerna,
är en lufttät påse den bästa plat-
sen gärna tillsammans med något
fuktabsorberande medel (t.ex. kisel-
kulor).
Rengöring av skyddshöljet.
Använd den medföljande tvål- och
borstsatsen. Stäng okularets och objektivets skydd. Fukta bor-
sten och applicera tvålen med cirkelrörelser för att försiktigt
rengöra höljet. Skölj kikaren med rent vatten och torka den
varsamt. Om optiken blir blöt ska du badda den torr med en
ren duk för att förhindra repor. Skölj borsten noggrant och låt
tvål- och borstsatsen torka.
Observera:
Om du rengör kikaren utomhus ska du säkerställa att tvålvatt-
net inte förorenar vattnets naturliga kretslopp.
1
2
3
4