Swarovski Optik 10x42 EL Binoculars User Manual
Page 37
EL / DE
73
EL / DE
72
EL / NL
EL / NL
geschikt voor objectieven, oculairen en brillen. Houd het
reinigingsdoekje schoon, omdat vuil het oppervlak van de
lens kan beschadigen. Als het doekje vuil is, kunt u het in
een handwarm zeepsopje wassen en in de buitenlucht laten
drogen. Gebruik het uitsluitend voor het reinigen van glazen
oppervlakken!
6.2 REINIGEN
We hebben alle componenten en oppervlakken zo ontwor-
pen dat ze eenvoudig kunnen worden gereinigd.
De optische componenten reinigen.
Om de optische helder-
heid van je verrekijker langdurig te waarborgen, moet je de
lensoppervlakken vrijhouden van vuil, olie en vet. Verwijder
hiervoor eerst eventuele grove vuildeeltjes met een lensbor-
steltje. Adem vervolgens lichtjes op de lens en wrijf deze
schoon met het reinigingsdoekje om eventueel resterend vuil
te verwijderen. Als de instelbare oogdoppen erg vervuild zijn
(bijv. met zand) kun je ze helemaal losschroeven, zodat ze
gemakkelijk kunnen worden gereinigd.
6.3 BEWAREN
De verrekijker bewaart u het beste in de opbergtas op een
goed geventileerde plaats.
Als de verrekijker nat is, moet hij eerst
gedroogd worden.
In tropische gebieden of in regio’s
met een hoge luchtvochtigheid is
de beste bewaarplaats een lucht-
dichte zak of doos met een vocht-
absorberend middel (bijv. silicagel).
De behuizing reinigen.
Gebruik hiervoor de meegeleverde
zeep en borstelset. Plaats de beschermkappen op de oculairs
en objectieven. Maak het borsteltje nat en breng de zeep met
ronddraaiende bewegingen aan om de behuizing zachtjes te
reinigen. Spoel de verrekijker af met schoon water en droog
voorzichtig af. Als het optische systeem nat wordt, dep het dan
droog met een schone doek om krassen te voorkomen. Spoel
het borsteltje grondig schoon en laat de zeep en borstelset
drogen.
Let op:
Als je je verrekijker in de vrije natuur reinigt, zorg er dan
voor dat het zeepwater niet in de natuurlijke waterkringloop
terechtkomt.
1
2
3
4