Elta Table Top Grill - Manual (Page 10)

18
E E
E E
17
riesgos.
•
N
o utilice el aparat
o si se ha caído o se ha dañado de alguna otra manera o si el cable o el enchuf
e
presentan daños. En caso de daño, lleve el aparat
o
a una tienda de reparaciones eléctr
icas para que sea
e
xaminado y reparado si fuese necesar
io.
•
N
unca int
ent
e reparar Ud. mismo el aparat
o.
Puede dar lugar a una descarga eléctrica.
•
N
o per
mita que el cable cuelgue sobre bordes af
ilados y mant
éngalo bien apar
tado de objet
os calient
es y
llamas vivas. Desconect
e la unidad del t
omacor
rient
e de pared solament
e cogiéndolo por el enchuf
e.
•
P
ara una prot
ección adicional se puede colocar un int
er
ru
pt
or dif
erencial, para una int
ensidad no ma
yor a
30mA
, en la ins
talación del hogar
. Consult
e con su electr
icis
ta para ma
yo
r inf
or
mación.
•
V
er
ifique que no e
xis
ta
peligro de
que el cable de la unidad o un cable de prolongación sean
accidentalment
e ar
rancados o que se pueda tr
opezar con ellos mies
tras es
tán en uso.
•
Si se utiliza un cable prolongador debe ser el adecuado para el consumo eléctr
ico del aparat
o, porque lo
contrar
io puede dar lugar a un calentamient
o del mismo cable prolongador o del enchuf
e.
•
E
st
e aparat
o no es apropiado para su utilización comer
cial ni para utilizar
se al aire libre.
•
N
unca deje la unidad desat
endida cuando se es
tá utilizando.
•
Los niños no pueden reconocer los peligros que implican la utilización incor
recta de los aparat
os
eléctr
icos, por lo tant
o, no per
mita nunca que los niños utilicen aparat
os domés
ticos sin super
visión.
•
Desenchuf
e siempre el aparat
o cuando no es
té
en uso y también cuando se disponga a limpiar
lo.
•
At
ención!
El voltaje indicado per
sis
te
en cuant
o el aparat
o es
tè conectado a la t
oma de cor
rient
e.
•
Apague el aparat
o ant
es de desenchufar
lo.
•
N
o sos
tenga el aparat
o por el cable.
• ¡Cuidado! La par
rilla se calienta mucho durant
e su funcionamient
o y
, por lo tant
o, debería colocar
se en
una super
ficie a pr
ueba de fuego.
CONSEJOS DE SEGURID
AD ESPECÍFICOS
•
¡Cuidado, pelig
ro de quemadur
as!
Coloque el aparat
o en una super
ficie plana a pr
ueba de fuego.
•
¡Cuidado, pelig
ro de quemadur
as!
La par
rilla se calienta mucho durant
e su uso.
N
unca t
o
que la super
ficie antiadherent
e
(8)
.
•
P
ara poner o retirar aliment
os de la super
ficie de la par
rilla, use ut
ensilios adecuados de madera o
plás
tico.
•
Mientras la par
rilla es
té
funcionando, cójala únicament
e por las asas.
•
N
o use carbón o líquidos inflamables no deben con es
ta par
rilla.
•
Coloque el aparat
o en una super
ficie plana y fir
me.
•
La par
rilla sólo debe usar
se con el enchuf
e incluido
(1
3)
.
•
Siempre conect
e el enchuf
e
(1
3)
a la entrada de cone
xión
(9)
ant
es de conectar el aparat
o a la cor
rient
e.
•
P
onga el regulador de t
e
mperatura
OFF/ON
,1
45˚,
1
7
5˚,200-230˚C
(1
2)
a
OFF
(apagado) ant
es de
desconectar el enchuf
e.
•
N
unca cor
te
aliment
os directament
e en la par
rilla.
•
Después de su uso, deje que el aparat
o se enfríe en un un lugar seguro e inaccesible para los niños.
ANTES DEL PRIMER USO
•
R
etire t
odos los embalajes.
•
A
to
rnille el asa de la tapa a la tapa de cr
is
tal. Para hacer
lo, pr
imero pase el t
o
rnillo
(3)
a través de la
arandela
(2)
y ent
onces a través de la tapa de cr
is
tal. Mont
e el asa de la tapa desde abajo, y apr
iét
ela con
cuidado con un des
to
rnillador Phillips.
•
Limpie el aparat
o tal como se descr
ibe en Cuidado y mant
enimient
o.
•
Conect
e el enchuf
e
(1
3)
a la entrada de cone
xión
(9)
.
• Deslice la bandeja colect
ora de grasa
(6)
por su guía
(7)
por debajo del drenador
(5)
.
FUN
CION
AMIENT
O
•
Si lo desea, cubra la super
ficie antiadherent
e
(8)
con aceit
e vegetal.
•
R
etire el e
xceso de aceit
e con un trapo de cocina.
•
Conect
e el enchuf
e
(1
0)
a una t
oma de cor
rient
e adecuada.
•
U
se el regulador de t
e
mperatura
OFF/ON
,1
45˚,
1
7
5˚,200-230˚C (1
2)
para escoger la t
e
mperatura
deseada. El pilot
o de control
(1
1)
se encenderá.
•
Es posible que not
e un poco de olor durant
e el pr
imer uso. Es
to
no es dañino y dura poco tiempo.
Asegúrese que el área es
ta ventilada cor
rectament
e.
•
U
na vez se ha
ya alcanzado la t
e
mperatura deseada, el pilot
o de control
(1
1)
se apagará.
•
Si la par
rilla se enfría, se vol
verá a calentar aut
omáticament
e. El pilot
o de control
(1
1)
se encenderá
durant
e es
tas fases has
ta que
la t
e
mperatura se alcance nuevament
e.
•
Los mejores resultados se consiguen a t
e
mperatur
a media o baja. T
e
mperaturas altas pueden dañar la
capa antiadherent
e de la super
ficie. Si necesita t
e
m
peratura alta para un det
er
minado tipo de comida,
precalient
e la comida a t
e
mperatura media pr
imero.
•
P
ara apagar la par
rilla una vez t
e
rminado, ponga el regulador de t
e
mperatura
OFF/ON
,1
45˚,
1
7
5˚,200-
230˚C (1
2)
en posición
OFF
.
•
Desconect
e el enchuf
e
(1
0)
y deje que la par
rilla se enfríe. Ent
onces desconect
e el enchuf
e
(1
3)
de la
entrada de cone
xión
(9)
.
•
Coja la par
rilla únicament
e por las asas
(4)
.
•
Guarde la par
rilla fuera del alcance de los niños.
CUID
ADO Y MANTENIMIENT
O
•
P
or favor
, fíjese también en los consejos de segur
idad.
•
Ant
es de limpiar
la, deje que la par
rilla se enfríe y desconect
e el enchuf
e.
Ent
onces desconect
e el enchuf
e
(1
3)
de la entrada de cone
xión
(9)
.
•
L
impie la bandeja colect
ora de grasa
(6)
y la tapa con agua t
e
mplada, con un det
ergent
e suave.
Limpie la par
rilla con un det
ergent
e suave y un trapo húmedo.
¡At
ención!
La par
rilla no debe sumergir
se en agua y el agua no debe entrar nunca dentro del aparat
o.
Las manchas de grasa no deberían limpiar
se con una esponja abrasiva o ut
ensilios similares.
•
N
o use nunca det
ergent
es o ut
ensilios abrasivos o agresivos.
•
Guarde la par
rilla fuera del alcance de los niños.
D
A
T
OS TÉCNICOS
V
oltaje de funcionamient
o:
230V
~
50Hz
P
o
tencia de entrada:
1
500 W
att
INDICA
CIONES SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
N
o
deseche es
te
product
o en la basura domés
tica una vez que se ha
ya cumplido su vida de
funcionamient
o, deposít
elo en un punt
o de recogida de aparat
os eléctr
icos y electrónicos. El
símbolo que se encuentra en el product
o, el manual de usuar
io o el embalaje, hacen ref
e
rencia a
es
te
punt
o.
El plás
tico es reutilizable según es
té
indicado. Con la reutilización de product
os de plás
tico reciclado u otra
clase de reciclaje de aparat
os viejos, es
tá contr
ibuyendo de f
o
rma impor
tant
e a la conser
vación del medio
ambient
e.
Inf
ór
mese en su adminis
tración local sobre la entidad de eliminación de residuos compet
ent
e.
G
ARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE
Ant
es de la entrega, nues
tros aparat
os se somet
en a un es
tr
ict
o control de calidad.
En el caso de que, a pesar de una cuidada producción, se det
ect
en daños, también como consecuencia
del transpor
te, le agradeceremos que devuel
va el
aparat
o a nues
tro representant
e. A
demás de los derechos
de garantía que cont
empla la legislación, el compr
ador puede ejer
cer los siguient
es derechos de garantía:
Para el aparat
o comprado ofrecemos una garantía de
2 años, a contar a par
tir de la f
echa de compra.
Durant
e es
te
período, le subsanaremos sin cargo alguno por cualquier def
ect
o que se det
ect
e con
pos
te
rior
idad en el mat
er
ial o cualquier er
ror de fabr
icación, mediant
e su reparación o sus
titución. Los
def
ect
os ocasionados por una manipulación incor
recta del aparat
o y los que se or
iginen tras la int
er
vención
de otros reparadores o la incor
poración de piezas que no cor
responden al aparat
o no se incluyen en es
ta
garantía.
elta GmbH Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k