Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop P - Manual (Page 133)

131
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا
ﺄﻄﺨﻟا
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :1 ﺄﻄﺧ
ءﻲﺷ ﻪﻗﻮﻌﻳ ﻻ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻓﺎﺴﻣ .
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻈﻧ :2 ﺄﻄﺧ
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻘﻧاو ،تارﺪﺤﻨﻤﻟا
نﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأو ،ﺪﻳﺪﺟ .
ﻞﻘﺣ فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺗ :3 ﺄﻄﺨﻟا
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأ .يﻮﻗ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا نارﺪﺟ يأ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ .
مدﺎﺼﺘﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻈﻧ :4 ﺄﻄﺧ
ﺔﺒﻳﺮﻏ مﺎﺴﺟأ يأ ﻦﻣ .
ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا :5 ﺄﻄﺧ
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﰲ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ .
تﻼﺻﻮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ بﺮﺟ :6 ﺄﻄﺨﻟا
ﻦﺤﺸﻟا .
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻊﺿو ءﺎﺟﺮﻟا :7 ﺄﻄﺨﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
ةدﺎﻋإو ضرﻷا ﺢﻄﺳ ىﻮﺘﺴﻣ
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ .
ﻞﺤﻟا
ﻞﻗﺮﻌﺗ وأ ﺪﺴﺗ ﺪﻗ ﺔﺒﻳﺮﻏ مﺎﺴﺟأ يأ ﺢﺴﻣا
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا كﺮﺣ وأ ،رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﺪﻋأو ﺪﻳﺪﺟ نﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ .
ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻊﺿﻮﻤﺗ ﺪﻋأ ،ضرﻷا ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺪﻋأو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا
،ﺦﺴﺘﻣ تارﺪﺤﻨﻤﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ .ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ
تارﺪﺤﻨﻤﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻦﻣ خﺎﺳوﻷا ﺢﺴﻣا .
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﻞﻘﻧا .ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا راﺪﺠﻟا ﻦﻣ اًﺪﺟ ﺔﺒﻳﺮﻗ
نﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأو ،ﺪﻳﺪﺟ .
ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺎًﻘﻟﺎﻋ مدﺎﺼﺗ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻢﻟ اذإ .ﺔﺒﻳﺮﻏ مﺎﺴﺟأ يأ ﺔﻟازﻹ تاﺮﻣ ةﺪﻋ ﻒﻄﻠﺑ
ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻘﻧا ،ءﻲﺷ يأ ﻂﻘﺴﻳ
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأو ﺮﺧآ نﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا .
ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
ﺮﻈﺘﻧا .اًﺪﺟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ وأ اًﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
لوﺎﺣ ﻢﺛ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺢﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .
ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا تﻼﺻﻮﻣ ﺢﺴﻣا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟاو ﻦﺤﺸﻟا
ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ .
ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻴﻤﺗ
ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا كﺮﺣ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
.ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأو ٍﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺪﻋأ ﻢﺛ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ .
ﺄﻄﺨﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺗ ةدﺎﻋإ ءﺎﺟﺮﻟا :8 ﺄﻄﺨﻟا
ﺮﺘﻠﻔﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ .
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻘﻧا :9 ﺄﻄﺧ
نﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأو ،ﺪﻳﺪﺟ .
يأ دﺎﻌﺑإ ءﺎﺟﺮﻟا :10 ﺄﻄﺨﻟا
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﺒﻘﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو .
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :11 ﺄﻄﺨﻟا
ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا
.
ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :12 ﺄﻄﺨﻟا
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا
.
ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ :13 ﺄﻄﺧ
ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ .
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا :14 ﺄﻄﺧ
ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮﻳ .
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ لزأ :15 ﺄﻄﺨﻟا .
ﻞﺤﻟا
ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
لاﺪﺒﺘﺳا لوﺎﺤﻓ ،ﺄﻄﺨﻟا ﺮﻤﺘﺳا اذإ .ﺢﻴﺤﺻ
ﺮﺘﻠﻔﻟا .
ﺪﻋأ .ضرﻻا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﻠﺠﻋ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﺪﻋأو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻊﺿﻮﻤﺗ
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ .
اﺬﻟ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻗ
ﺎﻬﻟﻮﺣ ةدﻮﺟﻮﻣ تﺎﺒﻘﻋ يأ لزأ .
ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا .
ﺔﺣﻮﻟو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا .
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻊﺿ
ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ .
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻊﺿ
ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ،ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ .
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ﻞﻣﺎﺤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ لزأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا .