4fig. 5 – Medal Sports SMUS1342115 User Manual
Page 10

21
7
8
X 4
X 8
X 4
X 4
X 2
X 2
X 2
X 2
13
14
16
15
17
www.themdsports.com
1342115
9
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
Español
English
FIG.5
15. Attach one Linkage Tube (#7) to the Caster Frame
(#4) using one Bolt (#15), two Washers (#8),
one Spacer (#13) and one Nut (#14) per
Linkage Tube - 7.
See FIG. 5A.
16. Attach one Lingabe Tube (#7) and one Gravity Lock
(#21)to the Caster Frame (#4) using one Bolt (#17),
two Washer (#8), one “T” Washer (#16), one
Spacer (#13) and one Nut (#14) per Gravity Lock.
See FIG.5B.
Note: Please make sure the casters are locked.
4
FIG. 5
A3
14
8
13
15
8
FIG. 5A
A2
A2
7
A3
A4
A4
Lock
Open
17
13
21
14
8
8
FIG. 5B
16
FIG.5
15.Coloque 1 Tubo de Conexión (#7) al Marco de
Ruedecita (#4) usndo 1 Cerrojo (#15), 2 Arandelas (#8),
1 Espaciador (#13) y 1 Tuerca (#14) por Tubo de Conex-
ión (#7).
Vea la FIG. 5A.
16.Adjunte 1 Tubo de Conexión (#7) y 1 Cerradura de
Gravedad (#21) al Marco de Ruedecita (#4) usando 1
Cerrojo (#17), 2 Arandelas (#8), 1 Arandela “T” (#16), 1
Espaciador (#13) y 1 Tuerca (#14) por Cerradura de
Gravedad.
Vea la FIG. 5B.
Nota:Asegúrese que todas las ruedecitas están
cerrados.