Medal Sports SH1458115 - Manual (Page 10)

FIG. 8
TIME
VISITOR
HOME
29
14
20
FIG. 7
28
15
15
17
17
22
22
23
23
28
18
18
21
15
17
18
21
21
22
23
28
14
29
20
FIG.8
12. Attach Electronic Scorer Face Plate (#31) to Backboard
and connect with the Electronic Scorer(#14) using
Bolts (#29) as shown in FIG. 8.
FIG.8
12. Adjunte el Plato del Rostro de Marcador Electrónico
(#31) al Tablero y está conectado con el Marcador
Electrónico (#14) usando Tornillos (#29) como
mostrado en la FIG. 8.
www.themdsports.com 1458115
9
(Continúe en la siguiente página.) (Continued on the next page.)
Español English
FIG.7
11. Attach the Rim (#17) and Rim Support Plates (#18) to
the Backboard (#21) using the Bolts (#23), washers
(#22) and Butterfly Nuts (#28). And then attach the
Paddle Sensor (#15) to the Backboard (#21) using the
Bolts (#23), washers (#22) and Butterfly Nuts (#28).
Make sure that you use washer on both sides of the
backboard as shown in FIG. 7.
FIG.7
11. Adjunte el Aro (#17) y Platos de Soporte de Llanta (#18)
al Tablero (#21) usando Tornillos (#23), Arandela (#22)
y Tuercas de Mariposa (#28). Y luego adjunte el Sensor
de Paleta (#15) al Tablero (#21) usando Tornillos (#23),
Arandela (#22) y Tuercas de Mariposa (#28). Asegúrese
que usted usa la arandela a ambos lados del tablero
como mostrado en la FIG. 7.
X 2
X 2
X 2
X 1
X 32
X 16
X 16
X 1
X 4
X 1 HOME VISITOR
TIME
22
22