Medal Sports SH51500 - Manual (Page 13)

12
1. Para inciar el juego, aprete el botón de ON/OFF sobre el Marcador.
Nota: Si el juego está en el modo de duerme, aprete por dos veces el botón.
2. Cada juego consiste en 4 períodos duradero por 3 minutos cada juego.
3. Cuando entrando todas las pelotas a la canasta, concedido 2 puntos al jugador marcado.
4. Entre cada período (y “sobretiempo”), hay 2 minutos de intervalo. (Se destella el temporizador durante el
intervalo). Al final del intervalo, el temporizador advertirá a jugadores y comenzará a la cuenta regresiva
del nuevo período.
Nota: Si usted quiere saltar el intervalo, aprete el botón de Start/Reset para iniciar el siguiente período.
5. Cuando está empatado los puntos al final del juego, los jugadores jugarán un período de “sobretiempo”.
Luego del intervalo, el temporizador iniciará 1-minuto de cuenta regresiva.
6. Aprete y mantenga el botón de “Start/Reset” por 3 secundos y en cualquier tiempo durante el juego y se
reinicia el marcador.
7. El marcador automaticamente apagará luego de 20 minutos sin uso. Aprete el botón de Start/Reset para
reiniciar el marcador.
8. Cuando no está usando el juego por un largo período del tiempo, recomendamos apretar el botón de
On/Off para apagar el juego.
9. Limipie los contactos de batería de aparato antes de la instalación de batería. Asegúrese quitar las
baterías desde el marcador cuando no está usado por un período extendido del tiempo. Quite las baterías
usadas puntualmente.
INSTRUCCION DE TABLERO ELECTRONICO
Atención: a. Las pilas deben ser instaladas según la polarización correcta requerido (+ y -).
b. Si no jugará el juego por un largo período de tiempo, recomendamos que quite las
baterias.
c. Limpie los contactos de baterias y también los aparatos antes de la instalación de
batería.
ADVERTENCIA: !
1) Requiere 4 piezas de Baterias AA y 4 piezas de Baterias AAA (No incluido).
2) No mezcles baterias viejas y nuevas.
3) No mezcles baterias alkalina, estándar (carbón, cinc), o recargable (níquel-cadmio).
ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones no expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento
podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y encontrado para cumplir con los límites para el dispositivo digital de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las Reglas de FCC. Estos límites son diseñados para proporcionar protección razonable
contra la interferencia dañosa en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y podría irradiar la energía de
radiofrecuencia y, si no fuera instalado y usado conforme con las instrucciones, podría causar interferencia dañosa para la
comunicación de radio. Sin embargo, no está garantizado que la interferencia no ocurrirá en una instalación particular. Si
este equipo realmente causado interferencia dañosa a la radio o la recepción de televisión, podría ser determinada por
girando el equipo off y on, el usuario está animado de corregir la interferencia por una o más siguientes medidas:
• Reoriente o recoloque la antena de recepción.
• Incremente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una salida del circuito diferente que el que está conectado con el receptor.
• Consulte el proveedor o un técnico experienciado de radio/televisión por ayudas.